佛是結衣的一個習慣了,時不時的就會冒出這句方言,俊秀覺得她說這個詞時超級可愛,所以就使用這個詞作為對她的‘愛稱’了。
當然還有一個愛稱,那是俊秀用韓語對她的稱呼,就是在韓劇裡常常出現的那個‘親愛的’。雖然在日本的文化裡可沒有這個詞彙,十分親密的情侶是用‘你’或者肉麻一點的就直接用‘哈尼~~’了。最後在‘哈尼’和‘親愛的’之中結衣還是覺得‘親愛的’好一些,因為就算是別人偶然的聽到了也不知道是什麼意思。日本文化裡沒有,所以心裡就好接受一些這樣的甜蜜。
俊秀一句簡單的生日快樂,讓結衣心滿意足的笑了起來,然後她摟著俊秀的脖子主動的在他的臉頰上親了一口後說了一句“謝謝。”
結衣是真心的感動,忙碌的他都不忘記給自己過生日。而且還大老遠的從韓國跑過來,僅僅只是陪她度過明天的生日時間,如此的男人,她感激,感謝,也感動!
。