軍要端自己的老窩了。連忙指揮著部隊，準備回撤增援小村子。部隊剛剛到達了集合好，從村子裡飛來了許多炮彈，精準地落到了鬼子和偽軍的隊伍裡，隨著劇烈的爆炸聲，鬼子和偽軍四處飛揚，有胳膊、有大腿、有頭顱、還有一些無頭的屍體。
幾顆炮彈落到了大島的身邊，一個鬼子連忙把大島推到在地，爆炸聲在大島的耳邊響起，巨大的爆炸聲使他的耳膜嗡嗡直響，外面的爆炸聲似乎聽不到了，就在這時，一棵頭顱滾到了大島的面前，血肉模糊的分不清是皇軍還是皇協軍了，只有頭顱上兩顆眼睛還睜著，直勾勾地瞪著大島。
爆炸好不容易停了下來，大島連忙讓身邊的一個鬼子整理部隊，殺回小村子，奪回一個支撐點來。不然，自己的部隊兩面被夾擊，有全軍覆滅的危險。大島喊道翻譯官，哪裡還有翻譯官的影子，大島四處環視了一番：只見翻譯官倒在了地上，兩眼緊閉著，身子上沒有了兩隻腿，身子被紅色的衣服、大地包圍著；翻譯官附近的偽軍團長熊二寶，肥大的身體也倒在了地上，一隻胳膊不見了，頭和身體分開了，身體面向了大地，兩隻眼睛卻直射著大島，再往遠處看，屍骨遍野、血流成河，大島無奈地閉上了眼睛。
大島看見了部隊在混亂之中終於整好了隊，命令部隊向村子裡進攻，機械地用右手去拔指揮刀，胳膊