「請原諒我。」
「誒？」
雖然與這位公主相處的時候，天空時常為自己沒來由就萎靡下來的鬥爭心而煩惱，但當這位群星之公主真正對自己低下頭來的時候，這位少年卻反而感到更加無所適從（真是悲哀的個性啊，兩人的關係會這麼奇怪，其實也有很大部分是天空自己的責任……）。
「那個，夏音，沒關係啦！反正我也只在再生槽裡躺了三天而已……」
天空笨拙地安慰著自責中的少女，甚至昧著良心說出了下面這番話。「其實從另一個角度來說，這也應該算是蠻難得的體驗吧？哈、哈哈……」
「我確實是做了應該被責備的事情，天空。」
那位高傲的少女竟然罕見的垂下了耳朵，清冽的聲音中此刻也流露出不安與沮喪。「如果你打算對我施加任何報復，我甘願一肩承受。如果我做任何事情能夠補償你，請你務必說出來。」
「報復啊……」天空嘆息著，不自覺地重複了這句話。
在少年故鄉的文化中，不論有什麼理由，與女性相爭都不是件被認為高尚的事情，更何況還是對同齡的少女施加「報復」了——光是想像都讓這位在千年文明下誕生的少年湧起一股深深的自我厭惡。
「男性掌握力量和勇氣，女性獲得善良與溫柔」，這是在康定行星上行之有效的男女規則。事實上，確實是掌握了力量和勇氣的天空，在與故鄉那些擁有善良與溫柔的少女們相處的時候，絕對沒有出現過任何障礙。
這位少年之所以在夏音面前會有如此進退失據，其實最根本的原因是，那位群星之公主同樣是掌握著力量和勇氣的人物，而在天空的潛意識中卻依然把她當作僅僅擁有善良與溫柔的少女來看待——異質文化間的差異，並不僅僅只有表現在生活習慣上的不同啊……
「……」在少年吐出「報復」這個詞的時候，夏音那雙修長的尖耳突然顫動了一下。雖然從表面上看，公主殿下並沒有流露出任何動搖。
「我說啊，難道在你的眼中我是這麼惡劣的人嗎？」注意到這一點的天空，不由得苦笑了出來。
「惡劣？為什麼？」那雙冰藍色的眼眸中閃爍著純潔的光輝。看起來，在這位夏蘭少女的觀念中，這似乎是再自然不過的事情了。
「嗯，算了吧……」天空這才想起來，夏蘭人原來是個徹底貫徹男女平等的民族的事實。
「總之，我是不會報復你的，夏音。雖然被那樣對待的確不是件讓人開心的事情，不過那時候我也確實做得過份了一點……所以就算把這當成教訓，也沒有什麼不妥。」
因為夏音是很認真的在向自己表示歉意，所以天空也把自己的真實想法毫不隱瞞地說了出來。
「不過如果是補償的話……」說到這裡，天空突然兩眼發光。「夏音啊，你說請我去『風雅』吃一頓的承諾，可是一直沒有兌現過哦？」
「……原來你還記得嗎？」
不知為何，少女的嘴角盪漾出一絲喜悅的笑意，看向少年的目光中也多了一份浮出水面的溫柔。「好吧，等你結束從士實訓，獲得了總院的入學許可後，我就特別招待你到皇家餐廳去慶祝一下，天空。」
「總、總院的入學許可……」不過，少年的表情卻突然不自然的扭曲了一下，聲音中也頓時帶上心虛的意味。「那個，夏音，這件事情還是當我……」
這個時候，操舵室內突然響起某種訊息聲。
「我們已經到了。」
說完，夏音對艦外影像進行了一系列調整，隨即一隊排列得整整齊齊的戰艦出現在兩人的正前方，修長的艦身再加上鋒銳的艦首，在斯諾德亞恆星的照耀下，這些戰艦看起來就像一枚枚整裝待發的巨型機雷。
「你看，那就是我的戰艦。」夏音用很驕傲的聲音像身旁的少年宣告道。「突擊艦，雷霆。」
「……雷霆嗎？果然威武啊，彷佛一眼就可以看出它的與眾不同似的……」天空發自肺腑的感慨道。
不過，少年身旁的那位同伴卻突然皺起了眉頭。
「你在看什麼地方？天空，雷霆是最前面的那一艘啦！」
第二十二章出擊
作為那支銀河中最強大武裝力量的最高指導中心，統合部可以說是蒼穹軍的頭腦。雖然長期以來一直是伊斯埃雷家負責管理統合部，但這並不意味著其它氏族就無緣執掌那支銀河中的最高武力。事實上，蒼穹軍統合部可以說是帝國六千億人口中最傑出的人物聚集地。
然而對於