向日差告終，連屍體都被雷忍帶回國去。
當天一些前輩忍者們全都出現在各個部門總部，對意圖追上雷忍報復的忍者們進行了冰冷而嚴厲的訓誡。
之後的幾天，木葉還是老樣子，但忍者們都沉浸在沉鬱憤懣的情緒之中，就連安緹諾雅認識的忍者裡平素看起來最沒心沒肺的那幾個臉上都少了笑容。
這種氣氛一直維持到他們到達溫泉鄉，定好房間，在當地的飯店吃完飯，回去換了浴衣，看到溫泉為止。
不知火玄間一隻手抄在浴衣領子裡，另一隻抓著枚牙籤，笑嘻嘻地看著那兩塊“男湯”，“女湯”的牌子，滿是遺憾地說：“呀咧呀咧，竟然沒有混浴的。”
鼬板著臉看他：“不知火前輩，請不要隨便開玩笑。”
卡卡西趿著拖鞋，一隻手扶著坐在他肩膀上的佐助，晃悠悠地走過來，先朝公主打了個口哨：“偶爾頭髮盤起來也不錯嘛。”隨後問：“什麼玩笑？”
佐助正在和他頭上的狸貓使勁，狸貓一見到公主，立刻掙脫小團扇的魔爪，飛撲過去：“守……嘶——”
它瞪著小眼珠拼命揮舞兩隻爪子表達自己絕對不要泡溫泉的意願，公主奇怪地看著它，隨手丟回給弟弟，走廊那頭響起“通通通通”的跑步聲，一道綠色的疾風直接從他們中間捲過那道掛著“男湯”的簾子，隨後是巨大的入水聲：“泡溫泉的青春才是熱血的青春啊！燃燒吧！溫泉！”
公主覺得自己似乎看到了簾子上方透出來疑似朝陽初升萬丈光芒的幻覺，她無語地移開視線，鼬有些疑惑地看向另幾個前輩，卡卡西和不知火玄間同時轉過頭：“習慣就好，習慣就好。”
雖然入口是兩道門，男湯和女湯之間其實只用了一道人工築的小小假山隔開，聊天十分方便。
泡了沒一會，就有穿著當地服飾的侍女端著一盤盤事先訂好的水果，小菜，酒，以及飲料進來，擺在溫泉邊的青石上。
一同送進來的還有七八個浮力特強的木盤，好讓客人挑選食物後放溫泉上漂著取用。
佐助不知道對守鶴幹了什麼，讓那隻狸貓不顧安緹諾雅的命令扯著嗓子叫起來：“臭小子讓我上去！上去！啊——噗噗——”
一陣手忙腳亂的拍水聲撲騰聲和哄笑聲之後，一個黑影噌一下從低矮的礁石假山那頭躥了過來。
狸貓溼噠噠地停在這頭不斷甩著身上的毛，水珠四濺，略微甩幹之後才瞪著兩顆小眼珠衝公主齜牙：“那個臭小子想殺了我！他想把守鶴大爺摁到水底去！”
公主懶懶地斜了狸貓那副色厲內荏的樣子一眼，夕日紅好奇地靠過來，伸手想抓住它，卻被一個彈跳避開，她驚訝地問：“這隻狸貓是瞳的寵物？”
假山那頭也傳來不知火玄間好奇的聲音：“剛才那是佐助君的寵物吧？會說話？”
狸貓瑟縮了一下，偷偷看了眼安緹諾雅，隨即又一挺胸膛：“守鶴大爺才……”
安緹諾雅淡淡地看著它，狸貓切了一聲，甩甩尾巴，四肢一攤躺在假山上裝死。
那邊小團扇已經又是得意又是害羞地應了：“姐姐送給我的！”
“真是讓人羨慕的禮物啊。”猿飛阿斯瑪爽朗的笑聲響起：“我還以為是宇智波君的通靈獸呢。”
“通靈獸？”佐助好奇地問。
不知火玄間解釋道：“就是一種和召喚獸訂下契約後……嘖。”他好像有點頭痛地說：“我也不清楚具體該怎麼說明，卡卡西，演示一遍得了。”
“嗨嗨。”卡卡西懶洋洋地答應了一聲，過了會假山那頭響了“嘭”的一下，佐助“哇”了一聲，敬畏地問：“我可以摸摸它嗎？”
“沒問題，帕克脾氣不錯。”
佐助似乎和那隻叫“帕克”的不明生物玩了一會，突然揚高聲音問：“姐姐，你的通靈獸是什麼？”
公主在溫暖舒適的溫泉中睡意朦朧，被佐助吵醒後想了想，確定自己學了那個術之後並沒有嘗試過：“——我也不知道，現在召來看看好了。”
夕日紅感興趣地劃開水過來，假山那邊也響起“嘩啦啦”的水聲，顯然大家都非常好奇。比較老成的猿飛阿斯瑪在那頭猶豫地說：“還是換個地方比較好吧？”
“沒什麼要緊的啦，像三代目大人和自來也前輩那種情況很少的……”不知火玄間安慰他。
“青春就應該無所畏懼！放心大膽地去幹吧，少女！”阿凱大聲喊道。
公主聽到最後一句話時抽了下嘴角，結印，空氣裡出現一陣波動，一