那根魔杖開始發出一連串爆竹般的脆響。
“是啊，再收到一封吼叫信，”羅恩說道，把魔杖塞進書包裡，“你的魔杖斷了全怪你自己——”
三人去禮堂吃午飯，赫敏給他們看了她用甲蟲變的一枚漂亮的紐扣，羅恩的情緒還不見好轉。
“下午上什麼課？”哈利連忙轉換話題。
“黑魔法防禦術。”赫敏馬上說道。
“咦，”羅恩抓過她的課程表，驚訝地說道，“你為什麼把洛哈特的課都用心形圈出來呢？”
“因為洛哈特的那張臉。”邦斯啃著麵包說道。
赫敏一把奪回課程表，氣惱地漲紅了臉。
他們吃完飯，走到陰暈籠罩的院子裡。赫敏坐下來，又埋頭讀起了《與吸血鬼同船旅行》。邦斯倚著牆閉目養神，哈利和羅恩站在那聊著魁地奇。只見一個非常瘦小的灰頭髮小男孩正手裡捧著一個很像是普通的麻瓜照相機。哈利看了他一眼，男孩的臉立刻變得通紅起來。
“你好，哈利？我——我叫科林·克里維。”他呼吸急促地說道，怯怯地向前走了一步。“我也在格蘭芬多。你認為——可不可以——我能給你拍張照嗎？”他一臉盼望地舉起了相機。
“照相？”哈利茫然地問道。
“這樣我就可以證明見到你了。”科林熱切地說道，又往前挪了幾步，“我知道你的一切，每個人都跟我說。你怎樣逃過了神秘人的毒手，他怎樣消失了等等，你額頭上現在還有一道閃電形傷疤。”（他的目光在哈利的髮際搜尋）“我宿舍的一個男孩說，如果我用了正確的顯影藥水，照片上的人就會動。”科林深吸了口氣，興奮得微微顫抖，“這兒真有意思，是不是？在收到霍格沃茨的信以前，我一直不知道我會做的那些奇怪的事就是魔法。我爸爸是送牛奶的，他也不能相信。所以我要拍一大堆照片寄給他看。要是能有一張你的照片——”他乞求地看著哈利，“——也許我可以站在你旁邊，請你的朋友幫著按一下？然後，你能不能籤一個名？”
“簽名照片？你在送簽名照片，波特？”
德拉科·馬爾福響亮尖刻的聲音在院子裡迴盪。他停在科林的身後，身旁是他的兩個大塊頭，凶神惡煞的死黨：克拉布和高爾。在霍格沃茨，這兩人總是保鏢似的跟在他左右。
“大家排好隊！”馬爾福朝人群嚷道，“哈利·波特要發籤名照片咯！”
“我沒有。”哈利氣憤地說道，握緊了拳頭，“閉嘴，馬爾福。”
“你是嫉妒。”科林尖聲地說道，他的整個身體只有克拉�