海耶斯留在場上充當中鋒的角色，打滿整節，他化身藍領，拿下一個又一個籃板球。這節表現最好的人是諾瓦克，三分球
火箭隊第二節又進了7個三分球。半場領先尼克斯24分。雖然主隊依然大比分落後，但有些喜歡看奇蹟的球迷們很興奮，覺得沒白來看球。
NBA單場三分球記錄是22個，火箭半場就投了15個，他們很可能打破三分球命中記錄。
下半場火箭沒有讓倒戈的球迷們失望，向著“傳奇”邁進，繼續在外線發飆，海耶斯下場休息，姚明先在45度角轉身跳投命中，然後又拉到外圍投中三分。
阿蘭－休斯頓對著麥克風大叫：“我看應該拉火箭這大個妖怪去實驗室研究一下了，今天開掛了吧？姚明要命了！”
當然不是姚明開掛，而是尼克斯發揚了人道主義精神常規賽當成了表演賽來打，即使對方投的再準，也要對攻，絕不防到臉上，姚明投籃時輕鬆的就像打訓練賽，心情一好，人品爆發，就這樣了。
內特－羅賓遜和昆廷－理查德森聯手衝擊著火箭的防線。不過他們始終無法把比分追近。
海耶斯休息了不到五分鐘回到場上，替下感覺一般的帕吉特，出任小前鋒。他在姚明的擋拆配合下，又命中一個三分，並助攻諾瓦克投中三分。
姚明投中了本場個人第3個3分球后被換下，他外線自己都覺得驚訝，坐下以後笑的前仰後合。
第四節比賽成為了垃圾時間，雙方都換下了主力。
火箭隊五個替補打跑轟，邦奇－威爾斯領軍，諾瓦克頂在了中鋒位置上。
大比分落後，阿蘭－休斯頓已經氣不起來了，他看著資料統計，苦笑道：“這真是場不可思議的比賽。火箭隊現在全是替補，配合的一點都不流暢，但還是很準。哦，新秀諾瓦克又投中了三分，8中6，他簡直就是拉里－伯德，巴蒂爾今天也成了雷吉－米勒，我們還看到了把老天感動哭的那個麥迪，威爾斯也命中了好幾個三分。查克－海耶斯……我的上帝，這是什麼？18個助攻？如果不是他還搶了18個籃板，恐怕人們都會以為他打的是控衛……至於姚明，我已經不知道怎麼評價了。他今天就像個外星人，從塞伯特恩星球來的那種，出門以後他可以變成卡車自己開回休斯頓去了。”
尼克斯只留內特－羅賓遜在場上刷分，馬里克－羅斯、賈瑞德－傑弗里斯、傑羅姆－詹姆斯、馬蒂－科林斯四個高薪無能的傢伙，爭先恐後的搶籃板。
火箭隊替補們還是投三分，完全放棄了內線。
兩隊打出了恐怖的高比分。火箭以狂勝尼克斯，重新整理了隊陣灰熊時創下的賽季得分記錄。
由於不怎麼重視防守，尼克斯下半場得分也很高。今天最大的“資料刷子”內特－羅賓遜砍下職業生涯最高的47分，沒了對姚明的那個經典蓋帽，老天在其他方面補償了他。
海耶斯又被評為最佳，他是五人中得分最少的，但他拿到本賽季個人第二次三雙，上場36分鐘，投籃7中4，三分球4中2，罰球籃板18助攻1搶斷。
三分球方面，姚明5中3，麥迪8中5，阿祖布克2中1，諾瓦克9中6，海德4中2，巴蒂爾6中4，阿爾斯通4中2，威爾斯4中2，帕吉特3中1。
全場比賽火箭隊三分球4創造了多項記錄。球隊單場得分記錄，NBA歷史單場三分記錄，（一破就是7個），海耶斯的個人單場助攻記錄等等……火箭10年沒有過球員單場助攻數達到18，這一成績的居然是打了大半場中鋒的海耶斯拿到的，讓人非常無語。可見他們外線準到什麼程度。
賽後，海耶斯洗了個澡，還沒進入新聞釋出會場就被記者團團圍住，長槍短炮一起上，噼裡啪啦的狂拍，連他的鞋子上都頂著鏡頭。
“查克－海耶斯先生，你今天再次拿到大號三雙成績，請問您的目標是什麼？”
“海耶斯先生，你最近越打越好，有什麼保持狀態的秘訣嗎？”
“你的籃板球連續三場上雙，是否有秘密訓練？你在隊中現在處在怎樣的地位？”
“明年你的合同將到期，聯盟一半球隊都已經隱約表示希望你加盟，請問你明年還會留在火箭嗎？如果尼克斯開出頂薪邀請，你是否願意來到花園廣場？”
面對一個接一個問題，海耶斯簡單的回答著，心裡充滿自豪，他越來越自信，對變成海耶斯再沒有任何不滿了。
黑人不是問題，長相不是問題，重要的是榮耀！
我是個有才能的人！沒