時間不早了，我要走了。”海耶斯也禮貌的衝帕麗斯－希爾頓笑了笑。
“那麼。再次謝謝。”帕麗斯－希爾頓又露出了她標誌性的誘惑笑容。
“再見。”海耶斯笑道，轉身朝門口走去。
海耶斯剛走出沒幾步，表情就僵住了，因為他看到不遠處就有一群人在拿著相機拍照。
狗仔隊？這群人瘋了嗎？怎麼這個時間還聚集在這裡？
他不想和帕里斯－希爾頓扯上關係，這位大小姐名氣很大，卻不是因為拍過什麼好電影，而是有名的話題女王。如果被記者拍到他們兩個說話，絕對不是好事。
海耶斯不敢逗留，邁著大步出了帝國大廈，只希望不會被人認出來。他很快攔下一輛計程車，返回酒店。
被拍了幾張照片，應該沒事吧。海耶斯心想。
有了泰勒－斯威夫特的緋聞，海耶斯已經充分意識到美國的狗仔隊的強大，比中國厲害的多。
中國的狗仔隊一般都是記者。美國不同，美國有個行業叫也就是美國狗仔隊。這些人基本都是自由的攝影人，他們依靠拍娛樂名流的照片而生活，他們往往為了一張明星親密照，像狙擊手一樣，在一個地方等上數天，每天靠麵包白水度過，如果他們的照片成為了新聞，每套照片會為他們帶來幾百到幾萬美金甚至更多，這群人都很有毅力，為達目的不擇手段，有些人甚至有超能力，蜘蛛俠彼得－帕克就是這一行的佼佼者。
行行出狀元，海耶斯把狗仔隊想的太簡單了。
有些人天天跟蹤帕麗斯－希爾頓，好不容易拍到了她和海耶斯說話的照片，能輕易放過嗎？
兩人只不過說了兩句話，始終間隔著一人距離，媒體還是在八卦娛樂版上連夜趕出了一些新聞……
美國人喜歡製造新聞，喜歡能夠製造新聞的人，帕麗斯－希爾頓帝國大廈丟失愛狗這種事實在太無聊了，哪比的上三角戀有噱頭呢？事實永遠不如編造的故事吸引人。
倒黴的海耶斯半夜才回到酒店睡覺，所以起的比較晚，幾乎錯過早餐，他還不知道自己已經鬧出了笑話。
第二天，火箭隊員基本都聚在餐廳裡。
一看海耶斯來了，阿爾斯通立即湊上前去用僵硬的中文拍手叫道：“海爺威武！”
“小通子平身，退下吧。”海耶斯用中文回應道。他不明白阿爾斯通犯了什麼毛病。
旁邊的阿祖布克也大笑道：“查克，紐約夜未眠感覺如何啊？哈哈哈。”
火箭隊員們一齊大笑。
海耶斯不知道是什麼意思。結果兩份報紙扔在面前，看過以後他就愣了——《火箭新星秘會帕麗斯－希爾頓》，《史萊克戀情驚變，誰是第三者？》都是相當醒目的標題，新聞內容把他和希爾頓的關係分析的頭頭是道，還把泰勒－斯威夫特扯了進去，並配上了海耶斯和希爾頓兩人微笑的照片，以及泰勒－斯威夫特一張看起來比較憂鬱的照片，甚至把這事兒和泰勒－斯威夫特搬回父母家都聯絡到一起去了。
不嘞個是吧？海耶斯現在對美國的媒體佩服的那是全體投地……不就說了兩句話嗎？要是照片拍到兩人距離再進點，是不是可以直接宣佈他是希爾頓家族的女婿了？
隊友們都在笑，海耶斯也跟著笑了起來，道：“你們儘管笑吧，我無所謂。”
“那麼，真實情況是什麼？”阿祖布克第一個問道。
海耶斯是什麼樣的人，隊友們都很清楚。他連隊內酒吧聚會都不願意參加，比起泡妞更喜歡悶在屋裡玩遊戲。這樣性格的人怎麼可能和帕麗斯－希爾頓走到一起？
聽了海耶斯撿到了帕麗斯－希爾頓狗的解釋後，阿爾斯通立即吆喝著給報社打電話爆料，這絕對是一大趣聞。
麥迪又遞過一份報紙，笑道：“我們相信你撿到狗的解釋，不過最精彩的你還沒看，這裡還有篇《帝國大廈上演紐約夜未眠》呢，哈哈哈。”
這是份都市女報，娛樂版披露了海耶斯秘會希爾頓的“真相”——該報社記者當場採訪了帝國大廈一位黑人保安，這位保安在102觀景臺值班，據保安透漏，海耶斯帶著希爾頓的狗在102層觀景臺等了很久，但是希爾頓一直沒有來，大約半小時後，關門的時候到了，海耶斯才帶著狗一起下樓。在電梯裡，海耶斯親口告訴他，他和希爾頓正打得火熱，兩人有約定，今天在這裡等到午夜，如果她來了，兩人就在一起。也許因為記者太多的緣故，海耶斯故意假裝不認識希爾頓，先離開了。但他去的地方，就是希爾頓酒店，兩人很可