使她與兒子周則拿到綠卡，並繼續優渥的生活。凱麗甚至給她介紹了一個來自港島的混血男子沈家文，同樣的高大英俊，同樣的東方面孔，令薩莎驀然產生亡夫歸來的錯覺，迅速與之陷入熱戀。
自一連串變故之後，周則褪下昔日天之驕子的光環，墜落凡間。這個少年因為世界的顛覆而變得沉默寡言。對於母親與陌生男人之間發生戀情後，即使自我封閉如他也感到淡淡的厭惡與巨大的困惑：父母往日的恩愛如同黑洞一般，日復一日一點一點吞噬著母親的心，彷彿只要奮不顧身地投入新的戀情，就能填補這個無底的洞。
當一個人的內在情感與外在生活與另一個人的發生息息相關的聯絡後，斬斷這種聯絡，或許，會造成永久性心理殘疾。
周則每天正常上下學，回家儘量避開母親和她的男友，耳機裡塞滿各種各樣的音樂，用來隔開這個他還不太熟悉的世界。私立學校的同學們驚異於這個長著一張偏向亞裔面孔轉學生能說一口上流社會英語。有早熟的金髮或棕發的紐約女孩，想要約會不似白人男孩一眼看到底的周則，他不假思索地禮貌拒絕。這種與人、與情的疏離感伴隨他走過一段漫長的日子，像一隻煢煢的幼獸，遊離在世界的邊緣。
薩莎的男友，沈家文，提出要帶她母子二人前往港島生活。薩莎懷著對幸福的憧憬欣然應允。三人坐上了前往那個不亞於紐約的五光十色島嶼的飛機。
儘管冠著“周”這個中國人姓氏，儘管接受過有關漢語的教育，來到這片陌生土地的生活之艱難還是出乎周則的意料。在這裡，英語普及率極高，到處說的通，卻仍要學習港島當地方言。最困難的是理解學校裡同齡人的思想與行為，無法讀出他人話語背後的意思，不能理解周圍人喜歡與追求的人或東西……周則想，與之前的主動隔離世界不同，這次似乎，被世界隔離了。
她的母親卻不同，在這裡活的如魚得水。她是異國人，又生的美麗，港島不會虧待這樣的美人。男友沈家文將他們的愛巢定在某中高檔社群，即便是隔壁的黃太，年輕時也讀過多倫多的大學，可以和薩莎良好地溝通。沈家文將朋友、親人慢慢介紹給她，讓她逐漸融入他的生活圈，給了這個自丈夫去世就惶惶無依的女人很強的安全感。
而周則，也在這個時候遇到了沈嘉嘉。
說“遇到”不太恰當，因為沈嘉嘉是沈家文的姐姐沈家悅的女兒，最初，二人是被作為“未來的親戚”介紹見面的。
那個女孩，比自己年紀大些，雖是少女姿態，卻難掩麗色，與這個島上的普遍平板面孔不同，高鼻深目，手長腳長。周則奇怪的是，與沈家文的彬彬有禮不同，他的妹妹沈家悅看起來唯唯諾諾，而侄女，更是一雙眼瞳透著藏也藏不住的絲許戾氣。後來，他才知道，這樣的戾氣，在無人管的青少年身上並不罕見，就像玫瑰為了生存長出的棘刺。
而沈嘉嘉，對周則的 第 034 章 似的發育期。而比他大的沈嘉嘉，身高卻隱隱有突破17o公分的傾向。所以，面對沈嘉嘉擅自給他起的外號“小小”，周則雖麵皮隱隱抽動，卻沒能理直氣壯地加以反駁。
交往中才發現，沈嘉嘉竟然剛轉入自己所在的學校，和這所百年老校裡那些已學會迂迴遮掩說話方式的同齡人不同，沈嘉嘉儘管年長一些，說話卻心想口出，直來直往。這種類似幼兒的天真往往容易得罪人而不自知，再加上美如妖物，沈嘉嘉在學校沒有任何朋友，倒是有許多異性追逐其後，更是令同齡女生嫉妒排斥，因此獨來獨往，惹人非議。
同樣寂寞的少年少女，微妙的聯絡，似乎做朋友並不那麼難。一起做功課，她不太聰明，甚至時常要低年級的他輔導，有時乾脆把一沓卷子丟給他，自己蒙著開啟的課本慢慢睡去；中午在學校天台一起分享午餐盒子，他的是傭人做的，好吃又好看，而她的，往往是材料不明的三明治，是她自己做的。他們交換食物，他皺著眉吃下那些肉類不明的三明治，唯有一種水果三明治美味異常；晚上偶爾換上便裝出去玩，從沒有被認為過是少年情侶，兩人同樣歐化的長相更像是姐弟，經常有頭髮鋥亮的星探過來搭訕；她嫌棄他長得不高，沒法同她去舞廳之類的地方玩，惡作劇似的給他起外號“小小”，又仗著身高優勢撫亂他的頭髮，他撥開她的手反抗，可是眼底卻藏滿縱容。這個突然出現的女孩，佔據了他的時間，讓他封閉的世界裂開了狹口，可憎可氣……可愛。
沈家文與周則的母親薩沙發展異常順利，當這個男人將自己名下的一所房子贈予薩莎，並向她求婚後，薩莎喜極而泣，快活的像小鳥一般