屬下，這樣屬下就可在半道上設定種種障礙纏住公孫瓚，然後在渤海郡的于禁將軍就可大舉進攻公孫瓚的地盤，那名義當然是捉拿袁譚。當然若是公孫瓚沒有異動，那屬下便屯兵安熹，待冀州事了，我們再另作圖謀。”
魯肅的一番話說得眾人紛紛點頭，太史慈現在對魯肅可是越看越愛，後者卻又道：“當然幽州刺史劉虞的態度是個問題，但只要主上乃出承認當今皇帝帝位的條件來，以劉虞優柔寡斷的性格定會同意。”
太史慈點頭，欣然道：“一切就按照子敬的主意辦。”魯肅點頭應命，退入眾人中，絲毫不在乎眾人眼中的佩服神態，好像自己做了一件微不足道的小事一樣。
太史慈又看向了臧霸道：“宣高，你帶領本部人馬馬上進入兗州，一旦收到袁紹的軍隊開進冀州的訊息後，馬上給我裝扮成黑山軍的一部分，一定要纏住劉岱公子。一直到袁紹被擊潰為之。當然不可以難為劉岱公子。”臧霸慨然領命。
太史慈看了看臧霸，笑道：“不過宣高最好不要親之露面，畢竟劉岱公子見過你，萬不可露了馬腳。你最好還是在背後指揮。”
臧霸點頭，轉過頭來對魯肅道：“子敬，若是你不介意的話，還是把我那老大哥管亥借我用用吧，劉岱公子沒有見過他。”
魯肅傲然一笑道：“臧霸將軍儘管借調管亥將軍便是，我魯肅要收拾公孫瓚根本就是不在話下，哪裡用得著管亥將軍？”旋即沉聲道：“主上，數日前，我有好友自會稽餘姚來，此人謀略非同一般，魯肅甘拜下風，觀生平所見，此人才略不在郭嘉先生之下，魯肅斗膽，請主上命此人隨我出征。”
太史慈一聽魯肅這話，來了精神，聽魯肅的意思，這個人的本領似乎秘魯肅還厲害，而且不在郭嘉之下，不會是周瑜周公瑾吧？不過不可能啊，周瑜此時應該隨著自己的叔父周尚在袁術手下當官呢，而且也不是餘姚人。若是說到江東可令魯肅首肯的人物，剩下的只有呂蒙和陸遜了。說到陸遜，太史慈自己知道，現在的陸遜才八歲，正在樂安太守陸康那裡玩耍呢，前些時候才進了臨淄的五德院，和諸葛亮這個歷史上的冤家對頭成了莫逆之交。據說已經認了諸葛亮為老大，成了人家的跟屁蟲。叫剛一聽說此事的太史慈弄得目瞪口呆。
至於那個不學有術的呂蒙現在應該還在汝南玩泥巴呢！那麼被魯肅這麼看重的人到底是誰呢。太史慈思索間隨口問道：“子敬，此人姓甚名誰？”
魯肅連忙道：“此人姓虞名翻字仲翔，原本要到會稽太守王郎那裡任官，後來接到屬下的信件，便到我青州來，希望能為主上出力。”
此話才一出口，太史慈便失聲叫道：“你說誰？虞翻？”不由得心中大喜，這個虞翻在三國曆史上可是個大大了不起的人物。在孫策的心中，虞翻的位置一點都不比周瑜差。
比如虞翻就非常不喜歡孫策在作戰時憑藉自己的武勇單騎逐敵，自與孫策相遇時，便如此勸諫。後人韋昭《吳書》記載：“策討山越，斬其渠帥，悉令左右分行逐賊，獨騎與翻相得山中。翻問：左右安在？策曰：悉行逐賊。翻曰：危事也。令策下馬。此草深，卒有驚急，馬不及縈。策但牽之，執弓矢以步。翻善用矛，請在前，行得平地，勸策乘馬。策曰：卿無馬，奈何？答曰：翻能步行，日可二百里，自征討以來，吏卒無及翻者。明府試躍馬，翻能疏步隨之。”其言簡要深切。對可招致之後果，有若燭照數計，正如魯肅所言，實在不弱於郭嘉郭奉孝，為張子綱、張子布等諸人所不及。
對於孫策喜歡外出打獵的事情，虞翻曾經勸孫策道：“明府用烏集之眾，驅散附之士，皆得其死力，雖漢高帝不及也。至於輕出微行，從官不暇嚴，吏卒長苦之。夫君人者，不重則不威。故白龍魚服，困於豫且；白蛇自放，劉季害之。願少留意！”認為孫策會遭致危險。這番話和郭嘉對孫策的“輕而無備，性急少謀，乃匹夫之勇耳，他日必死於小人之手”的評價可謂是相映生輝。
再比如孫策平定江東時，在征服豫章時就是虞翻親自出馬，兵不血刃的把豫章獻在了孫策的桌子上，而那時的豫章太守卻是與管寧齊名的三國傑出人才，“龍頭”華歆，他對華歆說的那一番言詞中對江東形勢的分析可謂妙到毫巔，當真是舌底翻瀾，字字跳動，精悍之至。由此可以想見虞翻的厲害。
而且這個虞翻武功卓絕，乃是三國時期罕見的高手，擅長用長矛，特別是體力驚人，竟可與戰馬奔跑一較長短，似乎連小霸王孫策也頗有不及，若是如此說來，此人至少是顏良文丑級別的人物，實在是文武全才。