，書口題了行小楷：《欽定敬避字樣》（4）。
“千歲，您在《資政新篇》裡不是說‘上帝之名，永不必諱’？還說‘天父之名，至大、至尊、至貴、至仁、至義、至能、至知、至誠、至足、至榮、至勸，何礙一名字，若說正話，講道理，雖千言萬語亦是讚美，但不得妄稱及發誓褻瀆而已。若諱至數百年之久，則又無人識天父之名矣’？學生誦讀之下，甚為欽佩。千歲既明知避諱之非，如何還要編寫這樣的東西？”
幹王臉色掠過一絲複雜的神情，頹然坐在幾前：
“唉，先生既將拙作讀得如此仔細，如何沒看見天王在書中題了二十七個‘是’，但偏偏於這一條上不著一字？”
“這……”
“前日我捧詔正待出京，天王專門派了侍衛趕上，令我領銜修這《欽定敬避字樣》，我既是陛下臣子，又是他的堂弟，君要臣死，臣尚且不得不死，何況是修一本書呢？”
黃畹低下頭，不吭氣了。幹王又和善地一笑：
“不談這些不高興的事吧，明日一早我要回京去，先生便與我一同入朝，我當奏報先生高官顯爵，以展先生大才。今晚在此設宴，先生可要陪我痛飲幾杯，哈哈，哈哈。”
註釋：
1、汪宏建：蘇福省文將帥，後升水師天軍主將、勳天義；文將帥是天國名義上的一省民政長官，但實際上要受駐軍主將節制；
2、僕射：天國王爵的隨身護衛軍官，兼司通報之責；
3、參護：也是天國王爵的隨身護衛軍官，但不司通傳，專職警衛；
4、《欽定敬避字樣》：由幹王領銜編寫的一本書，書中記載了需要避諱的若干個字，從天王、諸王和上帝、耶穌的名字，到諸如洪秀全父親的名字等都在其內，有些如“火”、“華”、“山”等都是很難避開的常用字，天國的避諱是中國有史以來最複雜、處分也相當嚴厲的一種。
………【（十五）】………
當幹王被從鏤空雕花的紅漆木門間透進的、正午的明亮陽光灼得終於張開眼皮時，侍立兩旁、不停揮著長柄扇的女官，已經不知翻來覆去輪轉了多少撥。（看小說到頂點。。）
他不經意地看了看身邊几上、那塊琺琅鍍金的洋懷錶，慢慢地支撐起身體，伸了個長長的懶腰。女官們顧不得去揉腫脹的眼皮，忙不迭打洗臉水，遞熱毛巾，捧過痰盂、茶杯，和累累贅贅的衣冠飾物。
顯然是宿醉尚未消散的緣故，幹王的肢體略有些不利索，神智也似有些恍惚，以至於幾個尚書稟事，他也似聽未聽地隨口敷衍，草草打法了了事。待嚥下幾口濃茶，眼神裡漸漸有了些活力，這才如夢方醒地失聲叫道：
“咦，黃先生何處去了？”
昨晚他留黃畹連榻共飲，喝到昏天黑地，最後迷迷糊糊地硬拉著黃畹抵足而眠，此刻狼藉的杯盤垢物早已不知何時被女官們收拾乾淨，黃畹卻也不見了蹤影。
“稟千歲，”一個十七八歲、圓臉俊俏的女官操著糯軟的丹陽口音稟道：“黃先生天沒亮就出府哉，伊關照小妹，千萬致意千歲，請千歲勿再費心思尋伊來！”
“哦？”
幹王不由地一怔，甩開兩個左右攙扶女官的纖手，疾步走到門前。正是正午十分，明媚的陽光，照得天井裡一篇光亮，一草一木，都顯得分外精神。
他略有些惆悵地望著瓦廊花牆間，那一方湛藍的天際，良久，輕輕搖了搖頭：
“罷了，本藩原打算攜他入京，保封個天燕、天豫之爵呢——祝九妹何在？”
祝九妹是廣西人，不過十六七歲的年紀，生得玲瓏纖巧，聰明伶俐，讀過一點書，能寫一手好小楷。原本她是天王撥到幹王府的女官，幹王終於領悟“今上帝聖旨”（1），開始痛改一夫一妻前非的當兒，第一個便提拔她當了王娘，理事、出京，總喜歡帶著她，隨身伺候著。
此刻她端了碗吹得不涼不熱的瘦肉粥，剛跨出廚房門檻，聽得幹王喚她，忙把粥碗交給其他女官，快步跑到近前請安：
“殿下喚九妹有何吩咐？”
“九妹，昨日本藩與黃先生飲酒，爾一直伺候著，這黃先生席間所言，頗有見識，其中有合天情道理者（2）者極多，爾且找筆墨記下，待本藩空閒時慢慢披覽。”
祝九妹皺著兩道彎彎的眉毛，歪著小腦袋想了半天：
“稟殿下，您跟那黃先生昨日又飲、飲潮水（3）又說話的，鬧了四五個時辰，說過得話極多，且殿下金言，多過黃先生數倍，不知殿下要