路地敲響館長室大門。
“進來。”室內傳出一聲渾厚的聲音。
華選推開門,對一位年事約有六十歲的老人道:“林館長,您好。”
“是小華啊,你跟我還客氣什麼,到這邊來。”這林泰可不是一般人,他本身是文學界的高山大樹,其著作在國內多次獲獎,同時他又精通三國語言,在翻譯界也有很高的聲譽。他膝下有一男,名為林正華,乃是寧波市公安局局長。華選臉上掛著淡淡的笑意,看著這個位高權重的老人。
“小華,你說這手札到底是怎麼回事?剛才我在喝茶的時候不小心將茶水打翻在手札上,本來我還擔心手札會溼,當我拿吸水紙過來的時候,手札上面的水都幹了。後來我又試著在上面灑點水,它竟將所有的水分都吸收殆盡,可把我這把老骨頭給嚇了一跳。”
華選“嗯”了一聲,他將手札起來,左右看了一下:“這種質料從來沒見過,剛進來的時候我還以為是羊皮紙呢。”
“初眼看確實很像羊皮紙,但是仔細一看就覺得不像了,外邊不說,光是這裡面的字就讓我覺得它們不是寫上去,而是印上去的,但是這個印的方法又不是普通的手工翻印。這東西給我的疑問太多了,唉,可是我把老骨頭不行了,昨晚只看了三四個小時頭就疼,今早還有點不適應呢。”
華選哂然笑道:“您還是這樣不注意身體啊。”
“嘿,沒辦法,誰讓我是幹這一行,不破譯出這東西我心裡就不舒服,這種習慣可是幾十年養下來的,不是說改就能改的。昨晚我就被我家那小丫�