“不可能的。”
“為什麼。”
“要我說多多少遍，你不是還有必須留下來完成的工作嗎。”
“那種事，誰都可以……”
“委託別人是不行的，紫苑，不是你來做的話就不行。你忘記和沙布的約定了嗎，那個醫生的囑託要怎麼辦，可不能食言哦。紫苑……不要逃避，這裡有你的戰鬥，有你必須完成的工作，不能逃避。”
紫苑低著頭。
手指用力抓住老鼠的手臂。
我明白，我也理解，但是
“沒有你的世界毫無意義，老鼠，沒有任何意義啊。”
紫苑的下巴被手指托住。
用力地抬起。
深灰色的瞳孔近在眼前。
“真是不聽話的孩子，你到底幾歲了啊。”
語帶笑意的女聲響起。
“老鼠，我是真的……”
老鼠的唇覆上來。
熾熱而又溫柔的深吻。
“這是……離別之吻嗎。”
“是誓約之吻。”
老鼠微笑著。
“必再相見，紫苑。”
老鼠轉身離開，哈姆雷特和克拉巴特跳上他的肩膀，輕聲互喚。
吱吱吱。吱吱吱。
風起。
雲湧。
老鼠的背影漸行漸遠。
一次也沒有回過頭來。
“老鼠。”
我至今都不知道你的名字。
不，還是不要知道比較好嗎。
對於紫苑來說老鼠就是老鼠。無可替代的、唯一的夥伴。
老鼠，我會永遠等待下去。
過去多少年也好，到了什麼年紀也罷，我都會在這片土地上永遠等待著你。
漂泊的人和留下的人，終將再會。到那時候絕對不會再默不作聲地放你離開了。
老鼠，我會永遠等待著你。
風起。
光傾注而下。
在紫苑上方，在即將重生的都市上方，在老鼠殘影上方。
光傾注而下，籠罩著所有的一切。
尾聲
“老鼠，這本書是？”
“莎士比亞的《馬克白》。”
“這裡的書全都是古典文學嗎？”
（“no。6” #1）
借狗人寄了信來。
久違的來信。
紫苑，最近還好嗎。
這邊還是老樣子。力河大叔心情不錯，因為沒有牆壁之後可以自由往來，也能去見你那裡了。你要當心哦，沒人知道人生中會發生什麼，要是讓大叔當上你的繼父的話，那可真是悲劇啊。
前些日子收到了你媽媽給我和小紫苑做的蘋果派和圓麵包，真是難以置信的美味啊，替我向她道謝。小紫苑快滿三歲了。（大概吧，畢竟我不知道他的生日嘛。）
下次休假的時候，要不要過來幫我給狗洗澡？不過聽說你現在成為城市再建委員會的一員了，勞煩這麼了不起的人物好像有點不合適，反正也還有其他擅長洗狗的人。
算了，無論你有多了不起，對我而言，永遠都是個天然少爺呢。
拜託了。
狗
紫苑把寫著潦草字跡的粗糙信紙，小心翼翼地摺好收起來。
當然去，借狗人。
吱吱吱。
選擇留在紫苑身旁的小老鼠——月夜在腳邊叫著。即使有點上了年紀，它還是一如既往地聰明活躍。因為喜歡火藍的緣故，晚上都睡在火藍的床上。
此外還有一封意料之外的來信。
來自地下世界裡名為毒蠍的男人，幾天前由一隻溝鼠送到。
上面寫著簡短致謝辭。
現在定居在森林，託你的福生活走上了正軌。
由衷地感謝你。
監獄崩壞之後，地下世界的人們聽從老的命令，逃出地下進入森林。
請承諾給他們安居的地方。
紫苑將從老那裡得到的簡短留言傳達給再建委員會，獲得了把北部的森林的一部分轉讓給他們的許可。
曾經是森之住民的住地麻歐的地方，蒼鬱而廣闊的深林遮擋了炫目的陽光，保護著他們習慣了黑暗的眼睛。這是紫苑深思熟慮後選定的場所。
而老則留在地下，與數名老人一起留在地下，終了一生。