當房間裡響起拉伊奧拉那彆扭恐怖的華夏語時，伊布拉希莫維奇首先敗退，連忙拿起自己的雙柺逃離了房間。
凱澤爾見狀，也只好跟著伊布拉希莫維奇一起逃離了現場，丟下喬利一個人在這裡飽受拉伊奧拉的摧殘。
凱澤爾在伊布拉希莫維奇的房間停留了一段時間，等到他認為時間差不多了，兩個人說不定已經結束了共同學習，凱澤爾便回到自己的房間去。
開啟門，凱澤爾沒有聽到那奇特、彆扭的發音時，心裡鬆了口氣。
自己終於可以在自己的房間裡休息了。
凱澤爾剛走進屋子一步，他就聽到了一個熟悉的聲音，念著彆扭的腔調，說著他唯數不多能聽懂的華夏語。
“咦？聽著還挺像回事地嘛，喬利這傢伙的學習能力果然很強，大家都是地球人，為什麼你那麼優秀呢？！”凱澤爾心裡有些忿忿不平。
凱澤爾來到客廳，赫然發現喬利和拉伊奧拉的學習熱情還真是高漲，從他出去到回來，兩人一直都坐在原來的位置上沒有挪窩，這讓凱澤爾大跌眼鏡。
喬利竟然能夠忍受的了拉伊奧拉的騷擾？這簡直太神奇了。
然而接下來的一幕，更加讓凱澤爾感到了震驚。
“你應該這樣發音，舌頭不要來回亂甩，你要記住，發音的時候你的舌頭決定了音準，記住我剛才提醒你的話，舌頭一定要捋直了，別總是發出奇奇怪怪地聲音！”喬利的聲音在客廳裡響起，竟是一副教訓的語氣在對拉伊奧拉說話。
“不對！我怎麼覺得我的發音才是正確地？你有沒有聽過華夏人說話啊？”拉伊奧拉小小地反抗道。
喬利非常肯定地教訓著拉伊奧拉，他指出：“我剛才查詢過了，華夏語的標準是他們的首都口音，他們說話的口音跟你的口音大相徑庭。你所說的華夏人說話，是他們的地方口音，這不是標準的口音，如果你按照地方口音學習，這並不能保證你在華夏暢通無阻地跟當地人交流！”
喬利說話有理有據，甚至還給出了自己調查的證據，把拉伊奧拉駁斥地啞口無言。
“好了，按照我教給你的發音，再來一遍！”喬利完全不給拉伊奧拉休息的時間，在解釋過一個問題後，立即就拉著拉伊奧拉進行訓練。
凱澤爾愣愣地站在客廳的走廊上，看著裡面兩個人忘我地學習，他不禁在心裡感嘆，喬利果然還是那個牛逼的學霸，只用了一個多小時的時間，竟然就把拉伊奧拉這個大忽悠給教訓地服服帖帖，真地是太牛逼了！
凱澤爾安靜地站著聽兩人學習華夏語，再一次讓他感到震驚地是，在喬利地指導下，拉伊奧拉說話的腔調竟然變得好聽起來，沒有之前那麼古怪了，一回想起以前的那些“噪音”，現在拉伊奧拉的發音簡直就像在唱歌一樣舒適。
“非常好，這就是我要的效果，你看，想要改變過來並不難，只要你跟對了老師，一定能夠事半功倍地！”喬利在教訓之餘，也不忘鼓勵拉伊奧拉，對拉伊奧拉的誇獎毫不吝嗇，誇得拉伊奧拉那胖嘟嘟的臉上堆滿了笑容。
“凱澤爾，你回來了？”喬利首先發現了站在走廊上的凱澤爾，笑著跟他打聲招呼。
拉伊奧拉看到凱澤爾站在屋內，意識到自己之前的囧樣一定被凱澤爾看到了，他那張胖嘟嘟的臉上瞬間就露出了不好意思的表情。
平時他跟凱澤爾可是“不鬥嘴不快樂”的冤家，這倒好，自己被人教訓的樣子讓這個傢伙看到了，以後指不定會怎麼嘲笑自己呢！
凱澤爾看著兩人，伸手為他們鼓起掌來。
喬利不解地看著凱澤爾，不明白他為什麼突然要鼓掌；而拉伊奧拉則是驚訝地看著他，第一反應覺得不可思議，第二反應覺得這個傢伙似乎也不是那麼討厭，還挺不賴地。
凱澤爾一邊鼓掌，一邊走到了桌旁，他抬眼掃著桌子上的佈置，除了他臨走之前丟給兩人的一本華夏語入門教材之外，喬利的手機螢幕還亮著，凱澤爾看到上面顯示地是翻譯軟體。
“喲嗬，比我想象地還要聰明，懂得用翻譯軟體來學習華夏語，怪不得學習地這麼快呢，發音也挺正宗地，原來有輔助教學啊！”凱澤爾心裡默默地想著，看著喬利的眼神就有些不對了。
這還是那個針灸時怕的要死，恨不得把主治醫生給一拳搞死的神經病傢伙嗎？怎麼說起學習來，這傢伙的表現更不像正常人了呢？
“你們還真是有勁頭啊，這都什麼時間了，你們不準備吃飯午飯了嗎？”凱澤爾打斷了他們學習的勁頭，笑著