凳諧な遣換嵩市硭�俅衛肟�摹５�綣��換厝ァ���械階約旱男腦詡ち業靨��牛�灰�僖繕褚曬砈恕�
他把手拿開，先右手，後左手，然後把它們放在桌子上。他立刻產生了一陣錯覺，彷彿有另一雙手在抓著他的手，他的感覺延伸出去，現在他能從任何角度看到蓋亞星，翠綠而潮溼，那些蓋亞人仍然在觀察著他們。他將感覺向上延伸，他看到了廣闊而多雲的天空。他再將感覺往上延伸，那些雲朵消失了，他看到了雲朵後面湛藍的蒼穹和蓋亞星的太陽。
感覺再一次地延伸，湛藍的天空消失了，現在他能看見無數的繁星。
他穿越了星星，看著整個銀河，它就象一座風車似的，他測試了計算機模擬出來的圖象，調整了它的方向，一次次的變化著它的外觀，讓它朝著一個方向旋轉，然後換另一個方向。他試著定位賽肖星的太陽，它是離蓋亞星最近的一顆重要的恆星，然後定位泰米洛星的太陽，然後再試川陀星，一個接著一個。他試著根據計算機內貯存的銀河地圖從一顆星移到另一顆星。
最後他把手縮回來，回到了現實世界中——他這才意識到自己一直在站在計算機邊上，半躬著身子，好讓他的手與計算機接觸，他感到身子有點僵硬，在坐下之前他不得不伸了伸懶腰。
他熱忱地看著計算機，整個人松馳下來。它剛才象以前一樣完美地運作著。如果要描述他對這臺計算機的感覺，那只有用愛來形容。當他抓著它的手時（他堅決不承認他有時會把“它”當成“她”），他們就好象是融合在一起，他可以做決定，可以控制，可以去感知，他感到自己變得更加強大。他和它，從另一個角度來看（他突然覺得有點不安）就象蓋亞星上的生命體所做的一樣，只不過它們聯合的數目比這巨大得多。
他拼命地搖著頭，不！對於在他和計算機的融合這件事來說，是他——特維茲——在控制著全域性，計算機只在受他操縱而已。
他站起來，走到船上的餐室，那裡有各種各樣的食物，還有一些適用的冷藏和加熱的裝置。他注意到他艙室的的微縮膠片都放在原來的位置上，他有理由相信——不，他完全相信——佩羅瑞一定也把他自己的微縮圖書館帶來了，他現在很想聽聽佩羅瑞談談他的見解。
佩羅瑞！這提醒了他，他走進了佩羅瑞的艙室，說：“這兒也是布里斯的艙室嗎？老朋友。”
“噢，當然。”
“我可以把普通艙改造成布里斯的臥室。”
布里斯抬起頭，眼睛瞪得大大的，“我不需要單獨的臥室，我和佩一起呆在這兒很滿意。
但我想需要的時候，我得用用別的艙室，例如健身室。”
“沒問題，你可以用任何的艙室，除了我的艙室。”
“好的，這正是我想說的，如果是這樣的話，你也不能進我們的艙室。”
“呵，很合理呀，”特維茲說，他掃了自己的腳一眼，發現他的腳已經踏進了船艙，他向後退了半步，譏諷地說：“這兒可沒有蜜月套間呀，布里斯。”
“我應該說，這房間可真夠小的呀。”
特維茲強忍著笑，說：“你應該友善點嘛。”
“我們很友善呀”佩羅瑞說，故意把氣氛弄得輕鬆一點，“真的，老朋友，你可以讓我們自己來安排。”
“實際上，我不能這麼做。”特維茲慢慢地說，“我仍然堅持這兒不能有蜜月套間，我並不是要反對你做的任何事，但你必須明白你不能有任何的隱私，我希望你能理解，布里斯。”
“這兒有垛門，”布里斯說，“我希望除非特別緊急的情況外，當它關著的時候你不來打擾我們。我只想這樣。”
“當然我不會，但是，房間可是不隔音的。”
“你想說什麼呀，特維茲。”布里斯說，“你是不是想說你可以清晰地聽到我們之間的對話，還有我們在做愛時發出的響聲？”
“是的，這正是我想說的，記著，我想你會發現在這兒你不得不約束自己的行為，這可能會讓你感到不舒服，我很抱歉，但情況就是這樣。”
佩羅瑞清了清嗓子，輕聲地說：“事實上，特維茲，這有一個我不得不面對的問題，你知道布里斯和我在一起時的任何感覺，整個蓋亞星上的生命體都可以感知到。”
“我考慮過這事了，老朋友，”特維茲說，他看起來好象有點遲疑，“我沒有提到這事——因為我不想你為它而煩惱。”
“但我恐怕事實就是如此。”佩羅瑞說。