了洛杉磯，就變了嗎？她在秦嶺可不是這樣，她在秦嶺是一時都不願意離開我的。就是她帶著王勇去，也不是這樣。
靈兒啊，你和那個美國小夥子現在在哪裡？你難道不知道我在想你嗎，不知道我需要你馬上把我帶回秦嶺嗎？你現在還有閒功夫去和別人約會，真讓我失望啊！
紅背想著想著，從樹上跳下來，又跑到“小秦嶺”的大門口，“咯咯”地叫了兩聲，他是希望王勇現在再出來，和他聊了一會兒，能夠解解他的煩惱。
可是，王勇也沒有出來。紅背突然想到，可能是自己是想多了。靈兒不是那種女孩子，不會丟下他紅背不管的。現在去和那個美國小夥約會，也許就是為了自己能夠早日回到秦嶺。罷了，放心的讓靈兒去吧！靈兒和自己這麼多年，靈兒是一個什麼樣的姑娘，難道自己還不清楚？不能錯怪了靈兒！
“咯咯！”紅背自我安慰了幾句，又叫了一聲，掉頭幾個跳躍，回到了他睡覺的那個大房子裡。
車速很快，靈兒回頭掃了一眼尼古拉斯，看見尼古拉斯還在一邊開車一邊找那種地方，忽然覺得尼古拉斯太實誠了，自己不能這樣，否則街上人車這麼多，尼古拉斯開車會有危險的，於是就說了一句：“尼古拉斯，你彆著急，隨便找一個你熟悉的地方就行。”
接著，沒等尼古拉斯應話，靈兒就又側臉欣賞起了街景。
洛杉磯的夜色己經全部顯現出來，華麗的霓虹和街燈，還有店面門口的牌燈，熙熙嚷嚷的人流，穿著各色紅花柳綠的衣裝，潮湧般在街道形成上下兩條彩流。
“靈兒小姐，你是第一次來洛杉磯嗎？”尼古拉斯聽了靈兒剛才的話，不再探頭探腦地開著車尋找那種地方，他好像心裡己經有數似的問了靈兒一句。
“是！”靈兒也沒回頭地應道。
“既然你是第一次來洛杉磯，我建議你一定要領略一下洛杉磯的風情。”尼古拉斯一隻手握著方向盤，瀟灑地開著車又對靈兒道。
“什麼風情？”靈兒有些好奇地問道。
“只要你同意跟我走，你就不要問了。”
靈兒轉過身來，仔細端詳了一會兒尼古拉斯，想著自己真不應該有那麼多清規戒律，不如隨鄉入土，就順口說了句：“隨你便吧！”。
“好嘞！”尼古拉斯高興起來，猛踩了一下油門，汽車突然竄出一大截。
藉著明亮的街燈，靈兒這個時候才看清眼前的這個美國人，原來是個很經看，很耐看的小夥子。黑密的頭髮下，前額適中，兩條濃眉如劍般護衛著他的兩隻藍眼睛，顴骨略高，白晰的臉頰骨感明確，稍往上翹的嘴巴，十分性感。
“原來美國也有這麼好看的男人！”靈兒在心裡默唸，不由的蕩起一波漣漪。
“到站了！”尼古拉斯一腳剎車，別克停在了一家酒巴門口。靈兒側臉看到，這是一家外牆裝飾很漂亮的酒巴，英文名叫藍色的夜空，酒巴的標識卻是一隻變形的紫色的酒杯和一組英文字母組成。
尼古拉斯下車，一個門童接過尼古拉斯的鑰匙。另一個門童緊走兩步，來到靈兒一側，要給靈兒開門，尼古拉斯趕忙攔住，自己上前親自為靈兒開門。
靈兒微笑著下了車，尼古拉斯看著靈兒，稍微停了一下，然後紳士似的把右胳膊向靈兒一架，意思是讓靈兒挽著自己。
靈兒有些不好意思，笑了笑，想說“對不起，我不能”，可尼古拉斯跳皮地用眼神一挑，靈兒猶豫一下，便順其自然地挽起尼古拉斯的胳膊，走進了酒巴。
洛杉磯這地方，說是酒巴，其實就是中國的歌舞廳，既能喝酒，又可以唱歌跳舞。
尼古拉斯帶著靈兒，很快走到一個兩人坐位，坐下。
周圍正在跳舞唱歌的不同膚色的人們，看著尼古拉斯帶著一位漂亮的中國姑娘進來，頓時產生了好奇心。不知從那個方向傳出了零星的鼓掌聲，頃刻間，酒巴里幾乎是所有的人，都對尼古拉斯和靈兒喝起彩來。
“怎麼樣，以前來過這樣的酒巴沒有？”尼古拉斯把一杯法國紅端到靈兒面前，本來是一句關心的話，可他突然覺得自己又有些失言，因為靈兒說過不來這種地方，可他還是帶靈兒到了這種地方，深怕靈兒一時興起，起身離開，便忙又改口道：“我知道你不願來種地方，可我聽了你剛才在車裡的話，才帶你來的，這裡的氣氛很好，不是那種亂哄哄的地方。”
“沒關係，你都把我帶到這裡來了，我還能怎麼樣。”靈兒環視著喝彩和唱歌跳舞的人群，禮貌地點了點頭，把目光又轉向掛