漢斯抓住了林下的這一軟肋，繼續壓低林下的出價，說：“現在我是不會說的，但如果你不把那個金背送給我，那我就沒準了，保不齊那天我一高興，就告訴了中國警方。”
林下知道漢斯的狡詐，現在既然讓漢斯知道了自己試驗沒有成功，又要把金背賣掉，就沒有別的退路可走。於是，林下答應漢斯可以考慮他的意見，把金背送給漢斯。
漢斯就是漢斯，他把紅背送給中國，是在靈兒和陳雷把他逼上梁山後的選擇，雖然他的態度很好，也多少讓中方滿意，但他現在又和軍方聯手，提出了“金猴計劃”，就對林下手裡的金背有了考慮。
可是，漢斯又覺得紙裡包不住火，一旦那天中國又知道了，追了過來，弄不好還得還給中國。所以，漢斯雖然逼壓林下同意把金背給了他，兩人進行合作，但他卻真得考慮敢不敢要這個金背。
陳雷把裘長山押解回國後，連夜進行審訊。裘長山很快承認了自己改名出境到美國的過程，而且重點說到了金背就在日本人林下手裡，林下現在正在利用金背，進行什麼“超猴計劃”試驗。而對殺害李遠一事，對當年殺害金絲猴一事，裘長山矢口否認。
陳雷把審訊裘長山的情況馬上報告了劉廳長，並提出馬不停蹄，立即去日本，救回金背。
劉廳長同意陳雷的意見，並指示陳雷帶上孔傑，並且馬上與靈兒聯絡，讓靈兒一起去日本，要回金背。
陳雷與靈兒通了電話，告訴靈兒金背在日本林下手裡，劉廳長指示馬上和他一起去日本，把金背要回來。
靈兒十分激動，就給父母打了電話，把陳雷的原話轉述一遍，然後拿起書包，繫上她的絲巾，立即與陳雷孔傑一道趕往日本。
中國和日本一衣帶水，多少年來大多數中日百姓有著千絲萬縷的聯絡和友好交往，但歷史的發展和變遷中，總有那麼一些日本人，對中國不懷好意，不是想辦法侵佔中國的的利益，就是想辦法傷害中國人民的感情。
美子在給林下的電腦增加記憶體時，偶爾看到了林下與漢斯的通話內容，心裡非常著急。她想如果金背真要是給了漢斯，不僅自己的研究計劃會落空，而且這些天來自己與金背建立的友情，也會付之東流。
原來，美子自從接觸金背後，不僅喜歡上了金背，而且偷偷在對金背進行一項研究計劃，那就是《金絲猴的人類性特殊功能研究》。研究的中心意思是以金背為物件，探索研究金絲猴與人類的相似性和規律性。
美子不想讓林下把金背送給漢斯，就突然想起如果她把金背主動送還中國，也許中國朋友會讓她一起去中國進行這個研究。而且，美子的一個遠房弟弟在松下駐中國公司工作，曾經不止一次地向她介紹過中國發展非常快，很有吸引力，美子早就萌生了去中國的念頭。
正在此時，靈兒和陳雷孔傑來到日本，在東京警視廳的配合，很快找到了林下所在的靈長類動物研究所，與林下對話。
因為林下畢竟是席周兩位教授的朋友，所以陳雷開始時很客氣地道：“林下先生，你是我們中國的老朋友，你對我們的作風很瞭解，我希望你不提任何理由和條件的把金背還給我們。”
靈兒則從兩腳踏進大門的那一刻，就感覺到了金背的存在。她讓孔傑陪著陳雷去見林下，而她一個人走過前屋，繞到後院去找金背。
靈兒進到後院大門，抬頭一看，不覺一驚，哇，又是一個“小秦嶺”，而且比漢斯在洛杉磯的那個“小秦嶺”大多了。
靈兒正在尋覓時，金背突然從遠處的一顆樹上跳下，幾步就飛到靈兒跟前，和靈兒擁抱在了一起。
金背與靈兒的感應不壓於紅背。
“啊呀，金背，真的是你，可把我想死了。”靈兒高興地把金背抱起來，親吻著，原地轉了好幾圈。
金背則拉著靈兒，一會兒跳，一會兒飛，很快就把整個“小秦嶺”參觀了一遍。
美子在側房裡看著非常清楚。她沒想到金背還有這麼好的一位朋友，而且是一位漂亮的姑娘。金背也曾帶著自己這樣在“小秦嶺”裡玩耍，現在這位姑娘是誰呢？
美子走上前，指著靈兒，比劃著問金背：“這位美女是誰呀？”
金背使勁揮動著胳膊，比劃了半天，意思是告訴美子，這是中國的靈兒小姐，我的好朋友。
靈兒己經看出了眼前的這位漂亮的姑娘，一定是金背在日本的新朋友，就向美子自我介紹道：“你好，打擾你了，我是中國的靈兒，金背的好朋友。”
“你好，