慰承太郎，叫他不要害怕。
發現安妮會說日語後，承太郎又露出了那種乖寶寶的標準笑容，確實超級可愛，奶聲奶氣的問安妮：“阿姨你是哪國人啊？”
可愛的小孩子就跟貓貓狗狗般的討人喜歡，哪怕安妮十分抗拒跟荷莉的孩子扯上關係，還是不忍心對他冷淡，笑眯眯的回答：“我是英國人哦。”
“那阿姨是幹什麼的呢，會彈琴嗎？”
可能因為承太郎的父親是個音樂家，所以他問出了這樣一個問題。
“嗯……阿姨正在學彈吉他呢，下次有機會彈給你聽好不好。”
“真的嗎，太好了。”
喬瑟夫不會日語，見狀急得抓耳撓腮：“喂喂喂，你們在說什麼，不要把我排除出去啊！荷莉，你在搞什麼，為什麼不教承太郎英語，這樣我怎麼和他說話啦！”
安妮白了他一眼：“他還這麼小，肯定是先學本國母語啊，一開始就教幾種語言會讓他混亂的。你這麼急，自己去學日語好啦。”
“哼，我才不要，為什麼要學這種奇怪的語言。都是那個臭小子的錯，要不是他把荷莉騙到日本來，我又怎麼會連和外孫說句話都不行。明明美國也有很多棒小夥子，荷莉到底看上了那個傢伙哪一點啊？”
荷莉的婚姻是喬瑟夫萬年的怨念，又忍不住開始抱怨了起來。後來承太郎的父親空條貞夫回家後，他也鼻子不是鼻子眼睛不是眼睛的挑起了刺，最後讓荷莉不高興的發起了脾氣，總之鬧騰得不行。
安妮想喊一聲你們不要當著小孩子的面