就在這時，天上傳來一些動靜，像是鳥類拍打翅膀的聲音。
眾人抬頭看去，只見一隻鳥盤旋著降落下來，根據休伯特的預測，這隻鳥的降落地點正是他們的篝火。
“啊，這真是太棒了，看吶，天上掉餡餅了，還是肉餡的。”休伯特開心道。
在斑鳩即將掉落進火堆時，旁邊的亞爾伸手一把把斑鳩抓住。
“嚯，這鳥真肥啊。”亞爾感嘆道，“上校，我去旁邊處理一下，等下咱們把它烤了吧。”
“好的亞爾，記得弄乾淨些。”休伯特囑咐道。
“放心吧上校，我會的。”亞爾點頭。
5分鐘後，處理好的斑鳩被穿在一柄刺刀上，插在了篝火旁邊。
“嘿，我鳥呢？”伯納德在周圍裡的草叢裡翻了翻了，一無所獲。
“算了，估計是跑了，算它運氣好。”伯納德搖了搖頭，打算回去。
突然，一股木頭燒焦的味道傳了過來。
伯納德鼻子聳動了幾下。
“這是有人在生火？而且人數還不少。”
伯納德瞬間警惕了起來，向著味道傳來的方向摸去。
很快，一片吵鬧聲就傳入了他的耳中，而且聽上去還是英語。
伯納德靠近後，躲在一棵樹後面觀察了起來，只見，一大群士兵正在生火做飯，安營紮寨，而且這些士兵個子都很高，鼻子也很大，很明顯，這是一群西方人。
“英軍？”伯納德一怔，“英軍怎麼會出現在這裡？”
隨後他拍了一下自己的腦殼，得，想起來了，英國對他們黑金國際宣戰來著，指揮官上次只是隨便提了一嘴，他們也沒放在心上，結果沒想到人家已經找上門來了。
由於伯納德沒有攜帶槍械，也沒有防彈衣和頭盔，所以決定暫時撤退，把英軍來襲的訊息告訴科特。
結果正當他想離開時，不遠處一個英軍士兵正在撒尿，一眼就看到了穿著花格子襯衫和藍色牛仔褲，行動鬼鬼祟祟的伯納德。
“who are you？！”（你是誰？！）
英軍士兵一聲大吼。
伯納德猛的一縮腦袋，得，被發現了。
他也不敢多停留，轉身就跑，順便回了一句，“i a your grandfather！”（我是你爺爺！）
“法克！！！”英軍士兵褲子也不提了，拿起旁邊的李-恩菲爾德步槍就打。
砰！
一聲槍響。
子彈打在了伯納德屁股旁邊的樹上。
把伯納德嚇了一跳。
隨後伯納德立刻張弓搭箭，轉身朝著英國士兵射了出去。
噗！
箭矢正好扎進英國士兵的喉嚨裡。
這邊的動靜驚動了整個英軍的營地，很快，一隊士兵就衝了過來。
可等他們到了之後，伯納德早就不見了蹤影，只剩下那個英軍士兵躺在地上，不斷往外就咳血。
“嘿，鮑比，發生什麼事了。”他的班長立刻蹲下身來檢查。
鮑比一隻手捂住喉嚨，另外一隻手似乎是想指一個方向，但手臂還沒抬起來，人就嘎了。
“怎麼了？”
就在這時，休伯特也走了過來。
“上校，我們計程車兵被襲擊了。”英軍班長回答。
休伯特低頭一看，果然，一個士兵被一支箭射穿了喉嚨。
“應該是獵人乾的，而且還是那種經驗豐富的老獵手。”休伯特檢查了一下傷口，推斷道。
隨後，他又在周圍檢查了一下，發現了一些腳印和被踩斷的雜草。
“他應該向著這邊逃走了，派一個班去追。”休伯特指著伯納德腳底抹油的方向說道。
“好的上校，鮑比是我們班的，讓我們去吧。”英軍班長說道。
“行，路上小心些，獵人通常會佈置一些陷阱，注意下腳下。”
休伯特叮囑了兩句，隨後，那個班還剩下的9個士兵就開始了追擊，他們這個步兵班一共10個人，包含班長在內，一共7名步槍手，和一個使用布倫輕機槍的機槍小組，至於司登衝鋒槍，那是1941年的產物，現在還沒有。
伯納德一路小跑，來到了營地之中。
“呦，伯納德，你的鳥呢？”
正在烤辣條的羅爾夫看到伯納德只拿著他的弓箭，笑著開口問道。
“別提了，”伯納德邊說邊走，