毫的狂傲，而是多了幾分辛酸的印記。
楊誠沒有說話，只是在穆里尼奧喝光了的高腳杯裡再為他倒上了一杯紅酒，然後自己喝著果汁，默默的等著，他知道，每一個人總會在遇到一些事情的時候，需要找人傾訴。
對於穆里尼奧來說，執掌巴塞羅那也許有著與眾不同的意義。
“很多人都知道，我是一個翻譯出身……”穆里尼奧用他那略帶著沙啞的嗓音，緩緩的說，沒有激動，好象是在講著一件跟自己毫無關係的事情，可楊誠卻聽得出來，這種平淡是他刻意壓抑下的結果，他的內心一點都不平靜。
否則的話，他怎麼可能會說這些秘密呢？
“對於那些科班出身的主教練而言，我就好象是一箇中途出現的偏科生，我所做的所有的一切都跟他們不同，他們總會用那些所謂的權威，用他們所謂的標準，站在最高處審視我，對我做出審判，對我做出批評。”
“從波爾圖到切爾西，都是如此，但……”穆里尼奧咬了咬牙，“……很多時候我都想要問一問他們，足球是屬於全世界人的，不是屬於他們的，憑什麼他們能夠要求所有人的足球必須要按照他們鋪設好的預訂軌道去走？憑什麼切爾西的足球就是反足球？憑什麼一定要是進攻，一定要是攻勢足球才是發展趨勢？他們是誰啊？上帝嗎？”
葡萄牙人高傲的一個冷笑，“如果他們是足球領域的上帝，如果他們硬要說我的足球是反足球，那我不介意當一個撒旦，我不介意對球迷展示一下反足球的魅力！”
楊誠不住的點頭，他知道，這些年來穆里尼奧確實是承受了很大的壓力，他會這麼說，不是衝著楊誠而來的，因為楊誠從來沒有批評過他的足球理念，如果有，那也是為了比賽而打擊對手，在私底下交流的時候，楊誠把穆里尼奧的足球理念抬高到和自己同等的地位。
穆里尼奧所針對的是包括克魯伊夫在內的一些人，他們總覺得足球應該怎麼怎麼踢，應該怎麼怎麼發展，好象不按照他們的想法去做，就是反足球，可誰給了他們這樣的權力？
“很多人都說，範加爾對我有提拔之恩，屁！他當年根本就不信任我，他純粹就當我是一個翻譯，一個討論的物件，他就跟所有的科班主教練一樣，對我存在著天然的偏見，認為一個翻譯，怎麼可能對專業的足球戰術侃侃而談？”
“當我在巴塞羅那擔任翻譯的時候，尤其是到了最後那兩年，我就在心裡發誓，總有一天，我要重返諾坎普，我要成為巴薩的主教練，我要在他們賴以驕傲，賴以自豪的這支球隊，烙上我最深刻的烙印，讓那一群所謂的上帝們瞧瞧，他們的驕傲是多麼的愚蠢和落後！”
楊誠只是不住的點頭，因為他知道，穆里尼奧不需要他給予任何的聲援，否則的話，他就不是穆里尼奧了。
也許，穆里尼奧和巴塞羅那之間的恩恩怨怨，並不僅僅只是表面上所看到的那麼簡單，也肯定不僅僅只是他所說的這些，可能還有更深層次的，連他自己都沒有發覺到的一些東西在作祟，但楊誠也沒有必要點破。
什麼東西都說破了，那這個朋友交起來也就沒意思了！
“不管怎麼樣，歡迎你來到西甲！”楊誠笑著舉起了果汁杯，對著已經不知不覺喝了不少酒的穆里尼奧，有點無恥，因為他喝的是果汁。
穆里尼奧滿是那種你還真好意思的眼神盯著楊誠，過一會兒，終於確定這個中國人臉皮厚得難以想象，他就敗了，但卻哈哈大笑了起來。
“不管將來怎麼樣，我都希望我們能夠有機會像今天這樣！”在這一刻，他不是狂人，而是一個沒有多少交心朋友，卻又很渴望有朋友的男人。
“一定會！”楊誠點頭。
足球場上是對手，但是足球場上也可以是朋友！
足球，從來都不是為了讓人對立而存在，相反的，足球自古以來存在的意義，就是為了讓所有人變得更加團結，讓這個世界變得更加和諧！
…………
…………
幾個小時之後，伯納烏球場徹底變成了全世界的焦點。
在伯納烏球場的更衣室裡，剛剛從球場上回來的皇馬球員都默默的坐著，他們在等待著主裁判敲響入場的鈴聲，但通常，在入場之前，都會由球隊的主教練進行訓話，隊長偶爾也會說上幾句，鼓一鼓士氣。
但是之前對陣奧薩蘇納的比賽，楊誠什麼話都沒說，今天似乎也沒準備說什麼，反倒是球隊的隊長勞爾在楊誠的點頭授意下，站了起來。
卡卡受傷，勞