如果切開後全是白花花的石頭，稱之為‘賭垮’
高檔翡翠相當稀少，緬甸每年產翡翠大約300…600噸，其中高檔翡翠只是總產量的百分之2…5；，緬甸官方政府每年也會舉行一次賭石大會，邀請有分量極的珠寶大亨參加，1991年，極品帝王綠翡翠價格已經達到兩千美元1克拉！就算一個普通7、8克拉的翡翠戒面，都要上萬美元，幾十萬人民幣。
所以說，就算是十賭九輸，也是有著無數人為此前赴後繼，如果幸運的話，可以開出價值上百萬、上千萬、甚至上億元的翡翠原石！
馬玉喜就是無數賭石大軍其中的一員，不過幸運的是，他曾切開過一塊極為少見的玻璃種滿綠翡翠，轉手賣出三千萬元，玻璃種帶翠色的翡翠很少見，價值相對玻璃種無色的要高，而玻璃種滿翠綠色的翡翠則是翡翠中的極品，及其罕見，帶有翠綠色的玻璃種翡翠手鐲，一副則能達到數百萬元。
就這樣，馬玉喜發家了，經過幾年摸爬滾打，且為人極講義氣，也在賭石界混出小有名氣。誰知好景不長，95年跟朋友去參加緬甸都市大會，拍賣購買一塊價值四千多萬的極品翡翠原石，切出後確實出綠了，可該死的是，是塊死翡！死翡，顧名思義，看上去死氣沉沉，沒有水頭，不透明，質地乾癟粗糙，沒有任何收藏價值，所以他賭垮了，滿心期望最後卻變得傾家蕩產。再那以後，馬玉喜又苦於接連小賭直輸，大賭沒有資金，最終對