這時方夢袍已經能夠下床走動，並和位於會昌與安遠交界處的老家人聯絡上了，說是歡迎他率領部分傷員回去休養。
方夢袍之所以想回老家，蓋因養父是一郎中，自小造福鄉里，鄉鄰關係不錯。鬧紅後老人家在縣蘇維埃政府工作，後因ＡＢ團事件被錯殺，家中已無人了，老屋便由本房堂侄方令華代管，這位堂侄後來當了赤衛隊隊長，對革命甚是熱心。
方夢袍把自己的想法向中央分局及當地政府彙報後，一致同意隨他疏散部分傷員。他帶走的大部分是有併發症的重傷員，幾十人於深秋進駐了他久別的老家方家衝。
紅翻天 第三十二章（3）
方家衝位於一道小河灣上，依山傍水，散落著十幾戶人家，其中以方夢袍家那座青磚圍屋最為醒目。圍屋單家獨院，前環水，後靠山，一色青磚到頂，四角建有小炮樓，圍屋前一溜黃竹，阻了別人視線，很僻靜。最為叫絕的，是靠山那面建著一排平房，平房後頭連著一個山洞，這是方家人才知道的秘密，也是方夢袍執意回老家的根本原因。
在方令華的協助下，方夢袍把傷員分成幾撥，秘密安置在附近幾個鄉村。護理隊員也以親戚身份住入安置傷員的群眾家中。剩下的三十幾個重傷員，方夢袍帶回了方家衝。考慮到形勢將進一步惡化，這些工作在方令華的協助下秘密進行。
十幾戶人家的小山村，放個屁要臭三天，方夢袍一下子被聞訊趕來的村人圍了個水洩不通。興奮的鄉親們從家中取了食物和米酒，和方夢袍夫婦聚談了大半日方才散去。送走鄉鄰後，方夢袍和紅雲在圍屋內溜達了一圈，心情甚為複雜。
這幾年家中無人，圍屋先是成了村裡人堆放木料的場地，前些年紅軍在圍內弄了個槍械所，去年又當了回醫院，總之沒閒著。令方夢袍欣慰的是鄉親們很敬重他，不管圍屋做了什麼用途，事後鄉親們總是打掃得乾乾淨淨。儘管圍內的路面長了青草，牆角結滿了蛛網，但屋瓦門窗牆壁包括幾間臥室的臥具均完好無損。在方令華的張羅下，他們很快收拾好了幾個房間，廚房也可以開伙了。方夢袍禮節性地回請了鄉鄰們一餐飯，說自己厭倦了多年的征戰，如今傷勢未愈，紅雲又要生孩子，所以解甲歸田。傷員的事方夢袍隻字未提，他還把馬麗變成了紅雲的表妹，對此馬麗和紅雲挺有異議，特別是馬麗，她覺得這種謹慎簡直可笑。
“哎，院長大人，我們這是在蘇區裡頭！你怎麼搞得跟做地下工作一樣？再講我們還要組織婦女和兒童來慰問傷員的，這樣一來，他們還怎樣露面？”
方夢袍來到安置傷員的平房，馬麗指著那些安靜地躺著的傷員們，不解地說。
紅雲也有些納悶：“這事兒能瞞住嗎？他們要吃要喝，總有些動靜，再說大家鄉里鄉親的，這樣太見外了吧？你不說這裡是擁軍模範村嗎？你呀！”
言下之意自是嫌方夢袍太過謹慎。紅雲這樣一嘀咕，方令華也撓開了腦殼：“叔，這樣是不是有些太過警惕了？不過這裡離安遠不遠，安遠已經是白區了，如果紅軍再守不住，這裡也難保要變成白區。”
紅雲和馬麗聞聽後，面面相覷。她倆一直在迴避這個問題，往往方夢袍一談形勢她們就打岔，其實紅雲內心還是有譜的，只不過不想讓這個問題擾亂自己心緒而已。馬麗就不一樣了，她拒絕相信這些極可能發生的事情，如果紅軍就此從蘇區消失，她不知道自己當初的選擇是對還是錯，所以她寧肯心存幻想。
此刻方令華的直言，掀去了她們故意蒙在眼前的那層紗，現實赤裸裸地袒露出來。她倆意識到問題的嚴重性，開始認真地扮起了親戚。紅雲甚至還為馬麗的相貌編了個故事，說她是自己姑姑的女兒，姑姑早年過番嫁給了洋人，馬麗便是姑姑和那洋姑夫的結晶。前些年姑姑和姑夫雙雙病逝，馬麗跟著表姐紅雲過日。為了不露破綻，馬麗還背了幾遍。淳樸的村人聽後不疑有詐，反倒個個為馬麗早逝的雙親嘆息：沒福氣呀，這麼靚的女兒都沒看見。
馬麗也確實天生麗質，一年來的磨難不但沒有摧毀她的容顏，反而給她平添了幾分英姿。加上她斯文和氣，又會畫像，到方家衝沒幾日就徹底征服了全村的男女老少，有人甚至給她取了個“仙女”的外號，讓馬麗高興了好一陣，不過沒多久這高興便被悲哀所取代了。
這年的１１月，國民黨軍侵佔了長汀縣城，步步往紅都瑞金逼近。原來阻在方家衝前方几十里的紅軍突圍而去，白狗子順勢攻進，方家沖和其他村莊一樣落入了敵手！一時間白色恐怖籠罩了贛南大半地區，捲土重來的“還鄉團”“鏟共團”