他不曾將這些告訴給他年幼的孩子們。誰會告訴自己的孩子說你們的母親實在惡毒呢？
而當蘇利耶迴歸日天，成為光輝之相之後，薩拉尼尤便再也不會離開他了，因為她正是他的光輝。可是，有光自然就有陰影，桑吉耶一直留在人間，這也實在是太不像話了。
於是，毗溼奴特地在這裡等著沙尼。
沙尼並不知道自己的母親做過什麼，聽到聖人與他講述自己家裡的事情，他只覺得大悲大喜，一陣眩暈襲來，他便暈倒在了地上。半天，他才在星星點點的雨滴之中醒來——沒有下雨，只是聖人在用水罐裡的水灑在他的額頭上。
他馬上雙手合十跪倒在地：“請告訴我該如何讓我的父親再次接受我的母親吧，聖者啊！我的母親誠然有罪，我的父親也不曾明察她的身份！我的母親誠然不對，但她的姐妹也拋棄了自己的親子！我的母親誠然不對，她受了這麼多年的苦，只要她誠心悔過，就該讓她得到幸福！我的母親誠然該罰，可她是生我的母親，她愛我才會苛責我的兄長，如果要罰，請讓我來代替她！”
沙尼並不介意自己家的苦難為人知曉，他跪在街上，虔誠得卑微到了塵土之中。
然而，他的這番虔誠卻讓所有人為之讚歎。
一位苦修的婆羅門舉著雙手說道：“聖人啊，聖者，這是孩子為母親做的最好的事情了，我不得不為他求情，請讓我苦修多年得到的神通來換他的這番孝心吧。”
他這樣一說，很多人都舉起雙手求了起來。
一位老者牽著一頭牛走了過來，他向毗溼奴與溼婆行禮之後，又向拉克什米行禮，最後，將手裡的那頭牛交給毗溼奴，說道：“聖者，我只是一個首陀羅，然而我深知正義與道德，所以我願意用我唯一的財產來幫助國王的弟弟達成心願。”
這位老者看起來孤苦可憐，然而他的牛卻可愛無比。
溼婆走過去，輕輕拍了拍這頭牛的脊背，笑了笑。
毗溼奴也笑了起來。
拉克什米伸出手去也在這頭牛的身上拍了拍，而她這一拍，老者的托蒂裡，披肩上，還有他搭在肩上的口袋裡，就開始往外湧出金錢。
“老者，你取悅了財富女神，她為你賜福，而你的辛勤勞作也會讓你得到最甘美的果實，”溼婆說道，“然而你的牛，卻不是我們需要的，請把它帶回去吧，它是你勤勞的根本，你用它來工作，得到了米粒，再以之供奉神明，便是我們得到了你的奉獻。”
老者這方才把牛牽了回去。
而沙尼，他眼見著這樣的神蹟就更加確定自己的母親能夠得到解脫了。
於是，他按照這幾位穿戴華麗的聖者的要求去齋戒，然後去找齊能讓他母親昇天的花環以及獻祭的物品，最重要的，他必須一個人登上須彌山找到他的父親蘇利耶。
這是個艱鉅的任務，離開之前，他先去跟他的兄長摩奴告別，然後再去找他的母親，告訴她，他要做什麼。
摩奴很贊同他的做法，然而，當他聽聞那幾位聖者的時候，便問沙尼：“是否其中一位容貌俊美，與你的嫂子有些相似？”
沙尼仔細想了想，點頭。
摩奴急忙雙手合十跪倒在地：“禮讚那羅延天！在我最為無助的時候，在世界都將為之毀滅到時候，那羅延天化作靈魚摩蹉拯救於我，現在他又來點醒你，沙尼，這是神明的慈悲！”
沙尼也連忙跟著跪下禮讚。
而之後，摩奴便稱呼那羅延天為“訶利”。
訶利，金色，炫目，如同靈魚摩蹉那般的色澤，也彷彿是這位大神出現時候的神光無限。
摩奴之妻坐在後宮，聽婢女說起這件事，也不由得雙手合十。她沒有讚頌訶利，也沒有禮讚那羅延天，但是，她對那羅延天的悲憫與仁愛已然感動得無法表達出來了，她只能雙手合十，一直這樣下去，從日出持續到日落。
摩奴回到後宮，見他的王后這樣的舉動，瞬間就明白了原委，不由得更加愛戴起她來了。
然而，他們誰都不知道，一場動盪，正等著他們。
那羅陀，他揹著維納琴，拿著響板，一路走一路唱，便到了達剎的宮殿。
大洪水淹沒了凡人，可是達剎並非凡人，他的家人，他這所有的一切，都與凡間不大相同，卻又十分相通。
凡人憑藉本領可以到達剎的城池裡居住，而達剎的子民也能去凡間流連，這便是人間為何發展得如此之快的原因。
達剎的一千個兒子總會被他派到人間去，