就是奴婢，主子面前是不能放肆的。奴婢喚作‘嵐若’。”“山風起伏，草木芳若。好名字，這名字起的好。”“殿下過譽了，山原本就是連綿起伏的，草木無花，其香亦不散。一個名兒而已，殿下實在抬舉的緊了。”“我看你似乎讀過書？”“嵐丫頭何止讀過書，那些西洋玩意兒也精通的很呢，連皇上的西洋師傅都對她佩服的緊呢。”孝莊老太太插話說道。“在下對西洋事物倒是不懂，不過在下倒是讀了幾本漢人的詩書。頗有些心得，能否向嵐若姑娘討教討教？”“您是來拜見太皇太后的，怎麼倒是討教起詩詞來了。”我存心不想與他胡侃，急忙轉開話題。“嵐丫頭，他既然想跟你討教你便跟他說說就是不用管我，我也想聽聽。”大約是看到我不願意說，老太太又發話了。“奴婢遵命。”
“請問嵐若姑娘，湖水為何色？”“綠色。”我不加思索的回答。“那我有個上聯，你能對嗎？”“請殿下說說看。”
“湖水綠，鵝遊湖水鵝喊鶴。”“晴天藍，鷹飛晴天�