解釋了，這種匪夷所思的驚嚇讓蘭開斯特夫人的精神終於達到了崩潰的邊緣，她像離弦的箭一樣飛奔出了起居室，以一種絕對不能稱之為優雅的跑步動作，穿過兩旁都是高大冷杉的林蔭道，一溜煙奔向了莊園的出口。
羅蘭家的祖孫倆目瞪口呆地看著蘭開斯特夫人的背影，一時都無法從這場變故中清醒過來。直到蘭開斯特夫人在林蔭道的盡頭“嘭”的一聲撞到了一堵看不到的牆上，被反彈了回來，摔得四腳朝天，羅蘭老夫人才反應過來，是莊園的防禦魔法陣擋住了蘭開斯特夫人的去路。看到蘭開斯特夫人又一次奮不顧身地向前衝去，並再次被撞得人仰馬翻時，羅蘭老夫人意識到了問題的嚴重性，她連忙命令家養小精靈開啟防禦魔法陣。於是，當已經完全失去理智的蘭開斯特夫人以一種視死如歸的氣魄第三次全力撞向那堵看不到的牆的時候，她突然沒有任何阻擋地衝了出去，消失在了羅蘭祖孫倆的視線之中。
隱藏在百雀林中的秘密
羅蘭老夫人驚愕地回過頭來對伊芙說：“梅林保佑她，她發瘋了！”伊芙怯生生地走過去從地上撿起自己的那根舊魔杖，難過地問道：“祖母，是我做錯了什麼嗎？”羅蘭老夫人飛快地回答：“當然沒有，我親愛的。要知道，巫師裡經常會出現一些突然發瘋的人，因為一些持久的隱性的魔藥或魔咒的作用。但是，現在的問題是，我們怎麼向梅琳娜解釋呢？而且蘭開斯特夫人連她的行李都沒有帶走，我們總要給她送去呀！”她起身回書房去處理這幾件令人頭疼的事情，把伊芙一個人留在起居室中發呆。
梅琳娜姑婆第二天下午抵達羅蘭莊園，來驗收羅蘭小姐的三個月的淑女教育是否達到了預期的效果。出於謹慎的天性，羅蘭老夫人沒有提起下午茶時的那個小小插曲，只是委婉地提到蘭開斯特夫人的突然離去，並與梅琳娜一起猜測了一番蘭開斯特夫人不告而別的原因。
在考察發現羅蘭小姐至今分不清蕾絲花邊的三十七個種類，並且連一個欲拒還迎的眼風都不會拋之後，梅琳娜姑婆斷言蘭開斯特夫人是由於教學失敗、羞愧難當才離開的，她嚴厲地批評了羅蘭小姐：“你得知道年輕的小姐要想得到一個門當戶對的丈夫，就一定要學會怎樣才能讓自己變得更討人喜歡。我說伊芙小姐，雖然你長了一副漂亮臉蛋，可是如果你缺乏貴族小姐應有的做派，依然撈不到一個丈夫。”
羅蘭老夫人弱弱地為孫女爭辯道：“其實伊芙是很用功的……”但是梅琳娜根本不聽她的辯解，自顧自地說下去：“看來我原先過高地估計了伊芙的能力，讓她學了太多的東西，難免顧此失彼。其實她只要學習成為淑女必備的功課就好了，那些功課既實用又有趣味；至於那些魔咒魔藥什麼的，又難學又佔時間，對於一個貴婦人來說用處並不大，等她到霍格沃茨上學的時候再學也不遲。”
伊芙嘆了口氣，在她看來，魔咒魔藥什麼的一點兒也不難，倒是梅琳娜姑婆口中既實用又有趣味的那些淑女必修課才是又難學又佔時間。但是她可不敢反對姑婆她老人家的意見，只得乖順地提起裙子行了一個屈膝禮，說道：“您說的對極了，姑婆。”梅琳娜姑婆點頭讚許道：“這個屈膝禮你行得還多少像個樣子。”
在等待新任家庭教師的時間裡，伊芙過得很是自在，不用一天到晚被那些禮儀、花邊、族譜和化妝品包圍的感覺真是太好了。有一天，在祖母忙於聯絡蘭開斯特夫人，想把她丟棄在莊園裡的行李還給她，而無暇管束伊芙時，伊芙一個人偷偷溜到離府邸比較遠的百雀林中玩耍。百雀林是莊園邊上的一個很大的樹林，原先裡面種植著各種各樣的魔法植物，據說還有很多珍稀的魔法動物。後來因為羅蘭家族人丁稀少，魔力漸弱，便對樹林中的魔法生物失去了控制，那些魔法生物弱肉強食、自我繁衍，漸漸的，羅蘭家族的人便將百雀林視為禁地，其實誰也說不上來裡面有什麼危險，只是家族天性中的謹小慎微使他們本能地遠離一切潛在的危險。
伊芙進入樹林的時候，正是傍晚時分，夕陽的光輝給樹林中的草木鍍上了一層金色，即使是林木茂密幽暗的所在也因此變得祥和優美。伊芙想這裡並沒有迪迪和阿卜形容得那麼可怕，她一直向樹林深處走去，越往裡走，她越感到這樹林好像有生命一樣，一枝枝擋在她面前的旁逸斜出的枝葉自動升高，一叢叢攔住她去路的灌木從中間分開，那感覺就像童話書裡講的摩西分開紅海一樣有趣。
最後，當天光漸暗，她感覺自己走到了樹林的中央，這裡枝葉最為繁茂，鳥聲也最為密集。當最後的一叢樹枝升上頭頂的時候，她的眼前突然豁然開朗，前