赫敏馬上表示贊同。
〃他們要發現哈利在這裡也不容易呢。〃 羅恩說，隔著有豎框的窗子向外面紛飛的大雪點頭。〃得了吧，姑娘們，這是聖誕節，哈利應該放鬆一下了。〃
第十八章 萊斯特蘭奇
從蜂蜜公爵糖果商店出來以後，趙臨、哈利、羅恩和赫敏又閒逛到三把掃帚酒吧，點了四杯黃油啤酒，在那裡消磨了幾個小時的時間。
不過期間出了點小問題——他們正聊得高興的時候，突然麥格教授等霍格沃茨老師和福吉部長推開酒吧的門，邊聊著天邊走了進來。赫敏和羅恩馬上按住哈利的腦袋，把他塞到桌子底下去了。
〃帶你的隱身衣了嗎？〃趙臨稍稍挪了挪椅子，擋在哈利前面，悄聲問。
哈利點點頭，手忙腳亂地把自己遮起來。幾個孩子同時鬆了一口氣。
不過這樣他們也坐不下去了。趙臨放低聲音和朋友們小聲嘀咕了幾句，就推開椅子站起來，裝作他們沒看到教授們，此時正準備離開的樣子。哈利從桌子底下鑽出來，抓著隱身衣，小心翼翼地緊跟在他們身後。
〃啊，真是個驚喜。〃福吉第一個看到了他們。趙臨就裝出很意外的表情，很沉著地走過去跟他們寒暄。赫敏雖然已經緊張得不得了了，但也成功地帶著有點僵硬的微笑和教授們打招呼。
〃我、我去結賬。〃羅恩有點腿肚子發軟，趕緊跑了。
好在有驚無險，趙臨出去之前，還特意撐著門轉過身來，很有禮貌地跟福吉和教授們再次揮了揮手。哈利趕緊趁這個機會溜了出去。
〃啊，多麼彬彬有禮的孩子啊！〃他們離開後，麥格教授欣慰地微笑著對福吉和她的同事們說。大家都點頭表示贊同。
四個孩子一出門就加快了腳步，直到都出了霍格莫德地界的時候才慢了下來。哈利看看四下無人，從隱身衣裡鑽了出來，長長地鬆了口氣。
〃太驚險了！〃
〃哈利，你還是快點回去吧。〃赫敏不安地說，一邊還驚魂未定地東張西望。
哈利這個時候的玩心也被嚇得全跑光了，點點頭：〃我回蜂蜜公爵糖果店去。〃他說。
於是大家把他往回送。
〃嘿，你們看那裡！〃走到半路，羅恩突然指著遠處對面山包上隱約可見的怪樹說，〃尖叫棚屋！哈利還沒去看過吧？〃
〃……我以為你們去年剛開學就見識過打人柳了。〃趙臨詫異地說。事實上，他們前幾次來的時候，羅恩就表現出對那個景點的不同尋常的熱情了。可他見到趙臨和赫敏對鬼屋都沒什麼興趣，就只好遠遠地看了幾眼作罷。
羅恩裝作沒聽見，可趙臨看到他的耳朵紅了。
〃反正順路，我們就過去看一眼吧？〃羅恩跟哈利說，〃那可是全英格蘭最有名的鬼屋啊！〃
哈利想了想，也有點心動。他去年和羅恩被打人柳嚇得夠嗆，還真沒仔細看過那個據說建在地底下的尖叫棚屋。
〃不行！〃赫敏趕在哈利回答之前就嚴厲地說，〃時間不早了，哈利得抓緊時間回去。〃她抿著嘴，緊緊盯著哈利，樣子像極了麥格教授。
〃要不我們走快一點，隨便看一會兒就馬上回來吧？〃哈利用請求的語氣說，〃然後我就回去。〃他用他溼漉漉的綠眼睛可憐巴巴地看看赫敏又看看趙臨。兩個女孩想到哈利整個學期都沒有機會在霍格莫德好好玩一次，不由也心軟了。
〃好吧，〃赫敏和趙臨對視了一眼，只好說。
於是他們掉頭往離村子越來越遠的小路走去，一路上羅恩都很興奮，跟哈利唸叨著到時候運氣好的話或許能見到一兩隻在附近遊蕩的鬼怪。趙臨搖搖頭，無奈地用個懸浮咒把自己的揹包飄在身邊跟著他們移動（因為怕縮小咒會和魔法糖果上的咒語起衝突，就施到揹包上了。）她心裡完全明白所謂的鬼屋到底是怎麼一回事，自然興趣不大，現在也不過是陪著朋友們走一趟罷了。
俗話說望山跑死馬，他們本來看著打人柳的輪廓覺得似乎也不遠，可這一走就感覺出來了。
在10分鐘以後，四周越來越偏僻，甚至都能看到禁林的影子了，卻一點也沒有快到了的感覺。這個時候已經接近傍晚了，赫敏和趙臨同時拉著男孩們停下了腳步。
〃下次有機會吧，〃趙臨勸著他們說，〃現在必須得回去了，否則等太陽下山，攝魂怪就該出來了。哈利還得回糖果店呢。〃
於是他們只好失望地掉頭往回走。路上哈利說：〃你們不用送我了，我自己回去就行