是誰？”靄如戒備的問，仍然攔在門口，沒有歡迎的意思。“我姓孟，我叫孟雷，從李莊來，預備到前面鎮裡去，沒想到遇到這場大雪，在路上耽擱了。不知你父親在不在家？我可以請求借住一夜嗎？”那男人耐心的解釋著，肩上和帽子上積滿了雪，每說一句話，嘴裡的熱氣就在空中凝成一團白霧。
靄如提著燈，依然擋著門，如果是往常，她不會拒絕一個風雪中的客人。可是，現在情況不同，父親病著，家裡除了父親之外沒有第二個男人。這人她不知道他的底細，她也不敢做主請他進來。而且，在目前的情況下，老周媽耳目不靈，收容一個陌生人實在有許多不便。於是，她搖搖頭說：
“對不起，我父親不在家。你想借住的話，向北再走五里路，有一個農莊，他們一定會歡迎你的。”
那男人望了她幾秒鐘，然後冷冷的說：
“請原諒我，我已經和風雪奮鬥了一整天，實在沒有勇氣再去走那五里路。”靄如有點冒火，這人總不能強迫別人收留他呀！於是也冷冷的說：“也請原諒我，家裡沒有男人，不便於留你！”
但，就在這時，父親蒼老的聲音傳來了：“靄如呀，你在和誰說話？”
孟雷狠狠的盯了她一眼，靄如立即尷尬得面紅耳赤，正想再找理由來拒絕這人，孟雷已經一腳跨進門檻，反手關上了大門，對她微微一笑，調侃的說：
“我能見見剛才說話的那位不是男人的老先生嗎？”
靄如咬住下嘴唇，憤憤的說：
“你說話客氣一點，那是我父親。”