看著泉艱難的背影和晃司沒有任何表情的臉，涉谷忍不住了。他清了清嗓子給自己壯了壯膽，向剛走過來的緋奈粗聲粗氣地發難道：“嗯，緋奈醫生，挑明瞭講，這和在日本相比沒什麼兩樣，也不過是同樣的復健——電擊療法、給予藥物之類。你們不是自稱是世界上最先進的醫療研究所嗎？我看也沒什麼稀奇。”
緋奈並沒有在意涉谷言詞上的無理，用作為一名醫生慣有的冷靜和知性慢條斯理地解釋道：“能用的最新方法，都在儘可能的嘗試。醫學在發展，我們不能放棄。現在能做的，僅此而已。”
聽了緋奈的話，涉谷明白泉的腳99。99％沒治了！泉，再也無法回到足球場上了。難道，這就是這個世界的終結嗎？看了看抱著雙臂低頭靠在牆上心灰意冷的晃司，悲哀在涉谷心中蔓延——
——天，連本應充分理解的我都如此沉不住氣，那泉本人、那守護他的晃司……特別是晃司，要是知道了傷害泉的人是他哥哥的話，知道了的話……
一股寒氣竄過涉谷的脊背，未知的恐懼讓他不由自主打了個冷戰。
一天的復健結束後，涉谷跟著晃司和泉來到他們的住處，在晃司和泉做飯的當口，他晃晃悠悠地參觀了他們的新居，看到對泉來說如此便利的居室設計，他在心中悲嘆一聲，既能體會到晃司的細微體貼，卻也明白這份體貼在泉那裡變成了一把雙刃劍。
餐桌上，涉谷明顯地感覺到那兩人之間所流動的，是和以往不同的空氣。雖然泉以前受傷時也有過危險的氣氛，可是這次完全不同。準確來說，不是同一層次的。
“真慢啊。”涉谷受不了這令人窒息的沉重氣氛，忍不住開口道，“明明應該今天就運來的那張床，明天才能送到。”
“那你幹嘛要跑來我家吃飯啊！”
晃司沒好氣地瞪他一眼。
“因為是小拓做的飯菜呀！”
涉谷一臉的理所當然。
“吃完了就快給我滾回去！”
喝著酒的晃司獨斷地下了逐客令。涉谷不悅地瞪著他，一邊扒拉著飯，一邊嘟囔道：“走就走，我還不樂意住呢！”
放下碗筷，涉谷故作輕鬆地起身告辭。出了門，他只覺得吃下去不多的飯堵在胸口，壓得胃裡沉甸甸的難受，幾欲嘔吐。他張大嘴做了幾個深呼吸，沒想到胸口的沉重沒有消除，眼睛卻酸澀得直想流淚。
——根本……沒有什麼神的存在！
他仰起頭，用力阻止住眼淚……
——我只是一個被分配來看著這個世界終結的角色——作為一個無法阻止、無法挽救、什麼事情都做不了的人。
——什麼都……做不了……
無法排遣這心中的苦悶，他撥通了吉位京的電話……
（9）
賓館房間裡，四個女人一邊吃零食，一邊快樂地聊天。她們都是晃司專屬團隊中的美女，有造型師鉤十字彩、髮型師吉位京、攝影師球繪和現在在美國發展的原發型師百合。
門開了，傳來涉谷輕鬆的聲音：“嗨——，禮物帶來了，85年的紅酒哦！”
四個女人熱鬧地圍過來，涉谷笑嘻嘻地問候道：“百合小姐，好久不見了！工作還順利吧！”
百合愉快地答道：“真是順利得想逃都逃不掉呢！”
涉谷又轉向球繪，“球繪小姐，聽說你的寫真集拍得很不錯呢！”
“嗯，還可以吧。”
球繪的言語中有掩飾不住的得意。
還未等涉谷問候彩，已經察覺到什麼的彩先開口了，“好了，我們換個地方吧。”
“為什麼？”涉谷依然一臉的微笑，“大家一起喝嘛！難道，我打攪到你們了？那我回去好了。”
“克巳……”
彩忽然把手輕輕搭在涉谷頭上，溫柔地說：“在女友面前就用不著這樣了。把那個笑臉摘下來吧。”
她揉了揉涉谷的頭髮，理解地一笑。
被看破了心思的涉谷臉上一僵，本來強裝的笑容凝固了。他強壓著心酸故作俏皮地一眨眼，掩飾道：“討厭啦，阿彩。這就是我的本來面目嘛。你覺得我在勉強自己嗎？”
彩笑笑，不再去捅那個人的痛處，轉身摟著百合和球繪的肩膀離開了房間。
看著房門在美女們的身後關上，涉谷撓撓後腦勺，輕鬆地嘆一口氣，“切，真受不了姐姐們呢……”
不等他說完，京一把將他摟進懷中，柔聲說：“聽好了，你也努力過頭