唐煥耐心地解釋道：“包括最近完成的《古墓魅影：龍帝之怒》在內，d2公司的特效都是從專門為某一種特效型別量身打造，自無到有，一步步地發展起來的。換而言之，對於那些從已支援的特效型別派生出來的特效型別，目前的計算機系統是強大的，而你設計出來的t－1000所需要的全新特效，需要從頭定製，具體會在硬體效能。還是軟體實現上遭遇瓶頸。我也不好妄下段譽。”
“這麼說來。《終結者2》沒希望在明年開拍了。”詹姆斯·卡梅隆有些垂頭喪氣，他還打算再接再厲了。
“現在的計算機行業發展的很快，多等兩年，對電影質量未嘗不是一件好事。”唐煥笑著擺了擺手，“之前你從需求方面協助d2研發特效解決方案，工作成果非常出色。不如讓t－1000也做為一個全新的特效型別需求，你和d2繼續合作解決它的實現好了。反正那邊也在進行一個水下世界的特效專案，也算是充分利用資源了。”
“也只能這樣了。”詹姆斯·卡梅隆無精打采地點了點頭。
“犯不著灰心。趁著這個空隙。你可以接拍其它劇本。我相信，最多不用四年，《終結者2》便可以按照你希望的特效開拍了。”
唐煥鼓勵了詹姆斯·卡梅隆幾句，然後指著行程表說：“既然你來了，那就和我一起去看看《古墓魅影：龍帝之怒》的樣片吧。”
……
《古墓魅影：龍帝之怒》的拍攝過程，形容起來，辛苦應該是最貼切的，導演、演員等等臺前幕後的人，毫無例外地都感受到了巨大的壓力。
李安在《護花傾情》劇組忙完了之後，很快便去了《古墓魅影：龍帝之怒》劇組。繼續做他的執行導演。
接下來，按照夢工廠的安排。李安在香江接了一個劇本，開始獨_立導演一部小成本電影。
隨著經濟的高速發展，香江的社會服務工作也得到了範圍越來越大的重視，夢工廠順應這個大形勢，製作了一些關懷社會弱勢族群的作品。
李安拿到的這個劇本叫做叫做《聽不到的說話》，關注了香江聾啞青少年的犯罪實況，體現的是夢工廠的社會人文情懷，商業票房倒在其次。
因此，這部電影的演員陣容談不上強大，最有名的當屬出演了夏夢投資的電影《投奔怒海》的馬斯晨，另外還有一個是在夢工廠製作的電視劇《新紮師兄》裡嶄露頭角的劉青雲，不過這是他第一次接拍電影。
雖然《聽不到的說話》這樣的小眾題材作品，根本沒法和之前工作過的大製作專案《護花傾情》和《古墓魅影：龍帝之怒》去比較，但李安心態卻很積極。畢竟，這可是一個單獨執導的難得機會，而且沒有票房的商業壓力，正好適合他這個學院派出身的導演操作。
李安看得非常明白，夢工廠是在培養自己呢，這從不是隨便塞過來一個劇本就能顯出端倪。因此他工作起來幹勁十足，還專門瞭解了一下香江底層的生存狀態。
不過，現實總有一些不盡如人意的地方，拍攝過程並不是像李安事先想的那樣，只要有工作熱情、肯賣力幹活就能一帆風順。
夢工廠調配過來的幕後團隊，基本上都來自邵氏，屬於一幫業務水平不錯但作風陳舊的老油條。
因為預見到這部電影不會有什麼票房表現，所以他們難免起了輕視之心。加上此時李安默默無名，粵語只會蹩腳地講兩句常用語，但工作起來卻是美國那邊的嚴厲方式，一板一眼，毫無彈性可講，雙方之間的隔閡不可避免地越來越大了，最後出現了片場裡的潛規則，老人合夥給新人導演來了一個下馬威。
那天劇組拍戲的地點是，以馬斯晨所扮演的香雞為首的五人扒手團伙，被警察發現了藏身之處，無奈之下，從船上躲到荒涼山坡上的一所空房子。
之前在船上拍攝的那段馬斯晨表演手語舞的戲份，配合著林子祥演唱的《分分鐘需要你》，效果讓李安非常滿意，於是在空房子這裡，他繼續按照自己的工作風格行事。
結果在把當天的戲份拍完後，不等導演宣佈收工，幕後工作人員便直接斷了電，正在為第二天拍攝提前檢查佈景的李安，一個沒留神，從樓梯上摔了下來，撞得鼻青臉腫、狼狽不堪，生生地吃了一個啞巴虧。
在幾個演員的悄悄提醒下，李安檢討了一下自己的工作方式，開始圓滑了一些，總算讓這部電影殺青。向夢工廠交了差。
雖然李安沒有四處宣揚自己被片場潛規則的經歷。但俞錚、江志強等夢工廠高層還是知道了。心中的惱火就別提了。再加