的榮譽與尊嚴……
“是嗎?請問到底哪位可以治療瘟疫?”凱瑟琳微笑著詢問,她的微笑更像是一種不屑與質疑。
不只是她,哈曼的臉色也更加難看,其他國家的醫療救援人員有些都開始笑出聲來,他們更多的是把這件事情當做王兆奎情急之下的失態表現。
只有東瀛的藤田與倉井浩二一臉的凝重……
“就是我身邊的張陽,昨天剛剛治癒了我們維和大隊的三個軍人。”王兆奎看了一眼張陽後回答。
張陽聽完了普緹娜的翻譯後,覺得此時也是個難得露臉的機會,厚著臉皮微笑著站起身來點了點頭,算是跟所有人打了個招呼。
不用猜也知道,別人對他痞子般的笑臉又是一陣鄙視……
“真的嗎?倒是沒看出來,他如此年輕居然有這麼高的醫術。”
凱瑟琳笑的更加燦爛,繼續問道:“我想他應該不會英語?在華夏來說,連英語都聽不懂,是不是沒上過大學?難道他就是華夏傳說中的世外高人?”
她的話語中明顯帶著調侃,引來周圍人的陣陣笑聲,與剛才播放瘟疫畫面時的沉重形成了鮮明的對比。
“凱瑟琳小姐代表著米國醫學界,請注意自己的言行與對別人的尊重。”王兆奎努力壓制著自己的怒火,臉色陰沉的說道。
普緹娜小聲的翻譯給張陽聽,當然語氣中不免添油加醋的加重了鄙視藐視的語氣,這也難怪,本來她就看凱瑟琳不順眼。
千萬不能得罪翻譯,據說在華夏很多外教足球教練就是跟翻譯搞不好關係,被翻譯搞的焦頭爛額,甚至下課的都有。
畢竟你所有意思都要靠他來表達,誰知道他給你翻譯的什麼?你這邊耐心解釋,他那邊翻譯成你對老闆不滿,對媒體發火也說不定……
“我想請問凱瑟琳小姐,你這麼年輕就代表米國來到這