一時刻來到了。她的身體情不自禁地震顫著，雙眼迷離，喉嚨間發出著深深的嘆息，她用力搖擺著她那豐滿的臀部，一起一伏，盡情吮吸著源自她心愛的人體內的甘泉。
他們並肩躺著，他看到她的眼裡噙滿了淚水。
“你怎麼了？”他扳過她的肩膀，問道，“出什麼事兒了嗎？”
“沒有。”她睜大著那雙淚眼，痴痴地望著他，停了半晌才說道，“開春後，你要是下山一去不歸，我可怎麼辦啊！”
“你說怎麼辦？”他說，“我真是沒有什麼好辦法。”
“我想跟你生個孩子，”她說，“要是能有了你的孩子，我就什麼也不想了，我就知足了……”她說著，一腳蹬開被子，高高地揚起她那白生生的雙腿，“我就讓它在裡面待著。”
看著翠翠那份痴情的樣子，黃方一肚子感激，一肚子擔心，一肚子愧疚。他感激她那灼人的愛戀，擔心她一意孤行會令事情敗露，愧疚自己對這一切毫無辦法。
“等一等吧，”他說，“再過兩年，我就來這兒把你接走。”
她笑了，翻身趴在他身上。
“我的好人，我的親親，”她摸著他長滿著鬍子的臉，“你是城裡人，北京人，我可配不上你，能跟你這樣，我早就知足了……你將來一定會娶個知書達禮的城裡女人……我真的是就想要個你的孩子，我想生孩子。”
他們起來後，翠翠為黃方熱了一大碗狍子肉，還燙上了一壺酒。“吃點兒東西再走吧，還早呢。”翠翠為他倒上酒，又找出針線，為他縫補起破爛的棉襖。
“我將來肯定帶你走，”他又重複了一遍，“到北京去。”
“你說我要是跟傻子明說，讓你幫我生個孩子行不？”她突然說，“東北這地方有這樣乾的，你難道沒聽說過。”
“這行嗎？”
“行不行的，我也想跟他說。”她說，“傻子他也早就想要個兒子，可自己又不行……你就甭管了，明兒他一回來我就跟他說。”
沉默的鐘樓 27（1）
確實�