羅納爾多擊潰了我們。勞爾如影隨形，這位大人物在前場遊弋。皇馬擁有一位出色的中場一史蒂夫·麥克馬納曼。史蒂夫和齊達內、菲戈、古蒂以及羅伯特·卡洛斯一起隨心所欲地為羅納爾多助攻，就好像他們需要邀請，就好像羅納爾多需要幫助。在出場的一個小時內，羅納爾多不可思議地完成了帽子戲法。羅納爾多打進第三粒入球數分鐘後，教練麥克·弗蘭讓我披掛上陣。我迫不及待地衝向場地，並非為了破門得分，而僅僅是為了能參與這樣一場令人驚訝的足球比賽：當晚2比3，總比分3比6，比賽還剩下半個小時。曼聯絕對沒有放棄努力，儘管打平的目標看起來遙不可及。
塞巴被我替換下場時的氣氛有些怪異。他發揮得不錯，應該得到掌聲。讓我感到怪異的是：當我走到邊線替換他的時候，我平常所得到的歡呼聲，此刻好像凝結在人們的喉嚨中。我能理解，曼聯球迷不知道那一刻應該站在哪一邊。
“你們是哪一邊的？我們是哪一邊的？”
這令人非常不快。然而，球迷的不確定性使我決心在剩下的時間內有所作為。
上場一兩分鐘後，羅納爾多被替換下場。他踢得非常神勇，為皇馬贏得了這場比賽。
老特拉福德球場內的人都知道這一點。人們全體起立，為這個傢伙歡呼，就像對待一位曼聯的球員。我們是否將止步於歐洲冠軍聯賽並不重要。曼聯的球迷懂得足球，知道他們坐在看臺上欣賞羅納爾多表演是一種榮幸。對於曼聯球迷，我記憶猶深：在我最需要的時候，他們總和我在一起。不過，在那個晚上，我從另一個角度為他們感到驕傲：在他們熱情的歡呼聲中，羅納爾多下場——雙手舉過頭頂，拍手致意。
如果說我欣賞羅納爾多的時刻，那麼我更欣賞自己的時刻。我們在皇馬禁區邊上獲得一個任意球，正好在禁區圓弧的右邊。如果由我來選擇，我更希望向外一兩碼遠。離球門越近，你開出的球飛過人牆和穿越守門員的十指關並滾入網窩時就越快。這對於我來說，是小菜一碟：在這樣的範圍內，對著這樣的人牆，訓練場上，不論在沃丹姆小屋、克利夫、拉保利，還是在畢沙目姆修道院、卡靈頓，在別人都回家之後，我總是自己成千上萬次地練習。教會自己的腳、腿以及身體的其他部分在進球時的感覺，教會如何協調各部分打進更多的球。因此，此刻，甩甩頭，深呼吸，心頭沉甸甸的。如同熄燈一般，我將心中的雜念排除。球，就在自己的腳下；透過人牆，可以瞥見白色的門柱，看見對方門將雙腳的位置，可以確定觸球的角度。
向前跨步，射門。多次訓練使我本能地感覺非常之好，球必進無疑。我跳在空中，甚至在球尚未落入卡西拉斯身後的網窩之前。我顧不上理睬周圍響起的歡呼聲，我慶祝自己身披曼聯戰袍期間打進的最值得回憶的、最漂亮的任意球。
雙方戰成3比3後，我開始耳鳴，感覺好像陷入某種境地。總分上還是兩球落後，但我肯定這裡面還有其他東西。然而此時，彷彿突然間，皇馬球員上前跟我閒聊；而足球——這場不可思議的比賽——仍在激烈地進行著。先是古蒂跑過來，問我賽後是否可以交換球衣；隨後，羅伯特·卡洛斯露齒一笑：“你來我們球隊踢球嗎？”
10分鐘後，齊達內出現。
“大衛，換球衣？”
我滿場追逐，仍試圖挽回敗局。那些球員並非在干擾我，或讓我緊張。他們只是鐵定地認為會打敗我們，在這個晚上。既然如此，為什麼不能現在就完成這些儀式呢？或許，他們如此放鬆是對的。或許，他們有足夠的力量，不管我們如何逼近，總會發動又一輪攻勢。然而，5分鐘之後，路德衝向禁區，果斷起腳。球被守門員撲出，而在遠離門柱的我在和伊萬·赫爾格拉一起倒地時，用腳尖將球捅進了網窩。
我可以瞥到球門後老特拉福德區球迷中支持者的臉，人們不僅僅是歡慶，而且還瞪大眼睛：“這到底是怎麼了？”
因為他們的客場進球一羅納爾多的進球，我們仍然需要攻進兩球才能確保晉級。
不過，時間還足夠。皇馬教練文森特·德爾·巴斯克增派一名後衛。皇馬第一次想盡力保住勝利果實。我將球傳出，而發揮相當出色的奧萊卻沒有停好球。這是那種他在上場後5分鐘就可以抓住並破門的良機。隨後，我們獲得又一個任意球，在對方禁區邊上，正中間的位置。不過，這一次，我的射門高出橫樑一我可以扳平比分的一球飛了。
我們贏得了這場比賽，但總比分卻落後。我無力迴天。止步歐洲冠軍聯賽，我當然非常失望。