手指天，蘭帕德在祈求著上帝的庇佑。
助跑，打門……
球進了！蘭帕德射入了點球，他握住雙拳朝著天空咆哮著，5比4，英格蘭人再次領先！葡萄牙隊的球員們緊張了，葡萄牙球迷緊張了，里斯本，無數的球迷已經閉上了雙眼，他們已經不敢看了。
葡萄牙隊，第四個出場的，是他們的前鋒保萊塔，面對羅賓遜，保萊塔這棵葡萄牙中鋒位置上的常青樹會做出怎樣的表現？他能對得起斯科拉里的信任嗎？
保羅·羅賓遜，10秒之後，整個英格蘭會是一幅怎麼樣的表情？
神奇的保羅！羅賓遜，撲出了保萊塔的點球，他猜對了保萊塔會打中路，球進了！英格蘭人獲得了賽點！只要威廉柯本罰入第五粒點球，他們就講進軍多特蒙德！而葡萄牙第五位主罰點球的將是克里斯蒂亞諾·羅納爾多，他今天比賽和威廉柯本一樣，都是梅開二度。
比賽，會朝著什麼樣的方向發展？我們拭目以待！
整個英格蘭已經屏住了呼吸，所有的球迷都感受著自己的心跳，咚、咚咚……威廉柯本走向12碼，他會給羅納爾多機會嗎？他抱起皮球，親吻了一下之後將球放下。
120分鐘前，他被英格蘭球迷唾罵。120分鐘後，他拯救了英格蘭隊，現在，他獲得了絕殺的機會，他會怎麼樣表現？
大衛·貝克漢姆，他已經捂住了自己的雙眼。英格蘭的太太團，除了魯尼的老婆科琳之外，其他所有人都已經蒙上了眼睛。現場，英格蘭的球迷在期待，倫敦，英格蘭的球迷在期待，諾丁漢，英格蘭的球迷在期待。
全世界的英格蘭球迷，都在期待。
“呼——！”做了一個深呼吸，威廉柯本助跑！
一步、兩步、三步！
“球進了！我們進軍了四強！多特蒙德，英格蘭來了！勺子射門，又是勺子，多麼出色的心裡素質，面對聖·裡卡多，威廉柯本沒有畏懼，球進了，我們贏了！我們贏了！我們贏了！”
英格蘭隊的替補席，所有的球員都衝向了威廉柯本，坐在板凳上，捂著自己的傷腿，貝克漢姆淚流滿面。邁克爾歐文、魯尼，儘管他們已經因傷退出了本屆世界盃，但是穿著西服的他們，還是感動的哭了。
埃裡克森的激動之情溢於言表，他激動的拍打著蓋爾森基辛世界盃體育場的草皮，克勞奇，竹竿抓起了一把泥土，抹在了自己的身上，儘管因為紅牌他將停賽，但是他依然很激動！
威廉柯本，現在，我們對他還能說什麼呢？HERO，這是對你的獎勵，這一刻，你是全英格蘭的英雄！
電視機前，威廉柯本的父母和他的大哥湯姆已經泣不成聲，諾丁漢、倫敦，所有的英格蘭球迷沸騰了！
“我們贏了！”這一刻，太不可思議了，一切就像做夢一般，英格蘭進軍06年德國世界盃四強，他們將在多特蒙德，等待法國和巴西之間的勝者，是羅納爾多還是齊達內？
…………………………………………
躺在巴登比勒荷爾王宮酒店，威廉柯本很疲憊。
“喂，威爾，快點起來，去參加新聞釋出會。”拍打著威廉柯本，米堡小將斯圖爾特唐寧笑道。
“斯圖爾特，饒了我吧，我起不來了。”威廉柯本苦笑道。
“嘿嘿，我們的英雄，快走吧，你可是今晚的主角，誰都可以不去，你必須去。”說完，斯圖爾特·唐寧拽著威廉柯本走出了酒店。
新聞釋出會現場，所有的記者都在等待今晚的主角威廉柯本，為此，新聞釋出會延遲了將近半個小時。
當威廉柯本和唐寧一起來到現場的時候，全場的記者爆發了雷鳴般的掌聲，對此，威廉柯本除了露出笑容外，還能說什麼呢？要知道，這些人中99％在賽前可都是嘲笑自己的。
“威爾先生。”掌聲打斷，“我們都知道今天的表現非常非常的出色。”掌聲再次打斷。“現在，你已經是全英格蘭的英雄了。”掌聲，引爆了新聞釋出會現場。
“我想，大家現在最關心的就是。”掌聲打斷，“埃裡克森先生，請能告訴我，威爾先生在半決賽中能首發嗎？”
對於這個問題，埃裡克森看了威廉柯本一眼，然後露出了會心的笑容。
“我不會告訴你威爾會在半決賽中首發出場的。”瑞典人，在新聞釋出會，看起了玩笑，而這個玩笑，也引起了滿堂鬨笑。
“威爾先生，在賽前您飽受質疑，但是現在您用您的表現打消了質疑，請問是什麼促使你