信裡，把張元直比作是周瑜，周瑜是三國時期東吳的名將，這看起來好像是蕭莫在誇獎張元直。
但是在民間流傳以及一些野史的記載裡，周瑜是因為氣量太小，嫉妒諸葛亮的才華，然後被諸葛亮氣死的。
而蕭莫巧妙地把張元直比作周瑜，這裡把他自己比作諸葛亮，而且蕭莫又剛剛給了張元直一個下馬威，現在居然又寫信來諷刺張元直，這讓張元直的臉往哪裡擱？
張元直的臉都綠了，他將信件狠狠地絞碎，然後丟到地下用腳跺了幾腳。張元直還不覺得解氣，他左右看了看，最後一腳踢在那個送信士兵的胸膛上，怒罵道：“滾，給我滾！”
那名士兵慌張地跑開了，這時候耶律阿魯翰對張元直安慰道：“賢婿，莫要動氣，你動氣，便是中了那蕭莫的圈套！”
“蕭莫！”張元直的雙眼都紅了，是被氣的，耶律阿魯翰雖然勸了，但是勸有什麼用？能打消現在張元直心裡對蕭莫的恨麼？
張元直恨恨地說道：“蕭莫，我遲早要將你戳骨揚灰！”
說罷，張元直對耶律阿魯翰道：“我們走！”
“去哪兒？”耶律阿魯翰看到張元直是轉身走的，耶律阿魯翰覺得張元直這走的方向不對啊，難道是給蕭莫氣糊塗了？於是耶律阿魯翰就問了一句。
張元直被蕭莫氣是氣得不輕，但是還沒有到被氣糊塗的地步，聽到耶律阿魯翰的問話，張元直答道：“自然是回城！”
“回城？”烏荼聞言對張元直問道：“軍師，難道就這麼便宜了他們？”
他們自然是指蕭莫和蕭莫率領的安朝大軍。
張元直白了烏荼一眼，然後問道：“你們可知道蕭莫生擒哈哈爾，然後寫信來羞辱我，這樣做的目地是什麼？”
烏荼和阿孟多骨都搖搖頭，就連耶律阿魯翰也皺著眉頭沉思著。
很顯然，他們都沒有答案。
張元直於是說道：“此乃反客為主！這是蕭莫的計謀，而且還成功了，現在安軍計程車氣，遠盛於我軍，加上忻州那邊，鐵莽的狼鷹們到現在還沒有動靜，你們覺得……這仗我們還能打麼？”
確實，不說士氣的影響，就是到現在，忻州那邊孟恭作和鐵圖還沒有包抄蕭莫大軍後路的動靜，那麼這就說明孟恭作那邊肯定出問題了。
所以張元直當機立斷，決定退兵。
“對手是蕭莫，對�