全，祝你們平安。
昨天我讀了一篇故事，我覺得很有啟發，摘錄如下，共同提高。
I am an art student and I paint a lot of pictures。 Many pretend that they understand modern ‘about’。OF course；many pictures are not ‘about’；but she always tells me whether my pictures are good or not 。She came into my room yesterday。
‘What are you doing？’she asked。 ‘I’m hanging this picture on the wall；’
She looked at it ctitically for a moment。 ‘It’s all right；’she said； ‘but isn’t it upside…down？
I looked at ！It was！
人們在有的時候總是不能正確地看待自己和別人，就像文章中的studeint一樣。所謂當局者迷旁觀者清。這就需要象文中sister的幫助了。生活本來對大家都是公平的，就象Newpicturc如果我們把它upside…dnon，則就會得出相反的看法。
林放
一九八六年三月二十六日
這封夾帶著英文的信，讓方可馨的腦子忙碌起來。要找英語字典把這篇英語文章翻譯過來。不知林放為什麼要用英語原文。是想考一考她的英語水平？還是用漢語不好表達其中的意思？可儘管方可馨的英語水平不怎麼好，但藉助字典她還是把這篇文章順利地翻譯過來了。只是她不可能馬上就把一切理解透徹，她需要時間慢慢去品。
而且，這封信的問題還不止英文這一個。林放說他為了教訓她給朱玉寫了信！可方可馨從來沒聽朱玉說起過呀！想起給林放寄的那張繁花的泛濫明信片，和寫在上面的那句話：每當春風吹過；就定會有鮮花綻放枝頭，又一個春天來臨了；相信那不曾開放的花朵；也定會綻放在你心的枝頭。覺得林放這個人到挺有悟###的，沒有錯誤理解了她的意思。
難道他真因為方可馨的不信任，而給朱玉寫了信？方可馨內心慌亂地往她們居住的鐵架房跑，她必須找到朱玉，把這件事問清楚。書包 網 。 想看書來
第十五章也是情書（2）
林放說他給你寫過一封信？方可馨衝進空運救護隊女生宿舍，跑到正背對著她的朱玉身後，一秒鐘也沒有耽擱，就沒頭沒腦地問。
朱玉在這句話的聲兒還沒有全部落地，就轉過了身。一片紅霞像蓋頭一樣罩在了她的臉上，在那片紅霞裡，充滿欣喜、驚訝和疑惑。
沒有呀！在朱玉否定的回答裡，方可馨聽到了一絲濃烈的失望。方可馨心裡一陣暗喜。她隨手把林放的信給了朱玉，你看！
朱玉一邊看信，一邊問：你給他寫了一張什麼樣的明信片呀？
方可馨嘿嘿地笑起來，但卻閉口不談她寫給林放的那張明信片。
她站在一個合適的距離，望著朱玉。努力回味著她剛才臉上的表情。從她剛才的那種表情看，她確實是沒有收到過林放的信。那麼林放到底給朱玉寫沒寫過信呢？也許寫了，但在郵寄的過程中丟了。也許沒寫，林放在信裡說這樣的話，只不過是想教訓方可馨——你在那樣小心眼，我就真的要按照你說的那樣去做了！誰怕誰呀！士可殺，不可辱喔！方可馨其實猜到了林放的心思，但她沒有能對林放的這次警告，予以足夠的重視。這使得她在這段戀情中，繼續著一個個同樣的錯誤。這自然是後話。
朱玉總是比方可馨要多個心眼，她發現了這封信的一個十分重要的細節。
你發現沒有，林放在信封上寫著他的名字呢。
什麼？寫著他的名字！方可馨從朱玉手裡拿過信封，埋頭一看，寄信人一欄的地址後面，果然清清楚楚地寫著林放兩個字。
喂，你說他為什麼把他的名字寫在信封上呀？
好讓這裡的人知道你是有男朋友的人了唄！
聽朱玉這麼說，方可馨嘴上嘟嚨著，這人怎麼這樣兒呀，心裡卻為林放的這點心思，美滋滋偷著樂著。