雪椰》動畫版的製作。目前在網上流傳的《雪椰》動畫版只有三集這些國外的字幕小組在翻譯《雪椰》的時候自然也只是也只可能翻譯這三集的內容。結果那些被《雪椰》前三集優秀畫面以及劇情所傾倒的觀眾在興致勃勃的看完第三集《雪椰》準備在網上搜尋第四集的時候卻現網上根本就沒有第四集的種子。為此不少網友帶著一腔疑惑詢問字幕組為什麼沒有《雪椰》三集後面的劇集時被告知夢想工作室只製作了三集就停止了《雪椰》動畫版本的製作。
這個訊息頓時入晴天霹靂傷透了這些喜歡《雪椰》的外國動漫迷的心。後來有位充滿幽默細胞的人居然在中國找了那部鼎鼎有名和諧版《雪椰》放在國外的ＢＴ網站上。本來已經喪失希望的外國《雪椰》Ｆans在看到和諧版的《雪椰》種子時。頓時興高采烈不少人是一邊下載一邊抱怨字幕組不地道。他們還以為字幕組是想偷懶所以隨便找了個理由來搪塞他們。可是當這些不明真相的網友將這多達２。5g大小的《雪椰》和諧版全集下載到硬碟觀看時一個二個都立即被雷到了。
“哦我的上帝呀我不會是眼睛花了吧這真的是《雪椰》嗎？”
“我絕對不承認這是《雪椰》這個沒胸脯、沒身材、聲音又難聽的女人絕對不是雪椰小姐。”
“這部動