地和浮冰以及嚴寒奠氣在戰鬥著。那些過著部族生活的人因著早雪而困在內陸束手無策，他們跟馴鹿群無法找到通往海邊的路，所以常常會到融冰地來避寒。因為即使在冬天最冷的幾個月中，還是可以在這裡找到沒有封凍的水。池子的溫暖蒸汽使得氣溫就算不令人舒適，也是可以忍受。
但是溫暖跟飲用水只是融冰地的一部份價值。在霧氣蒸騰的模糊水面之下蘊藏著許多寶石，金子跟銀子，足以比擬在世上任何君王的財寶。每一個獸人都知道這些東西的背後蘊藏著的危險，但是這裡也有確實存在的寶物，那就是海中出產的各種魚類，它們帶給獸人部落食物以及各種魚骨製品，可以交換人類世界的美酒和糧食。
歐比克斯只是跟隨鸚鵡螺號的船期而走，並非是專門的運送這個孩子去精靈王國——洛克船長對這一點很滿意，因為自己可以適當的加快行程，卻不耽擱捕魚的計劃安排。
“我們必須沿著這條冰河前行，”洛克船長在阿倫謙虛求教的時候很高興的傳授這個技巧：“這樣我們不但可以正好趕上大眼鱘魚的魚訊，而且可以在岩石城賣掉我們從銀鳥城帶來的美酒，然後我們向北繼續前進——這樣收穫可以比直接繞開它提高兩成！”
阿倫想到普克房間中那些的橡木桶，“這些東西價值很高嗎？”他曾經喝過一點，這種酒唯一的感覺就是度數很高，是純粹的烈酒，但是味道和口感並不好。
洛克船長哈哈笑著拍了拍他的肩膀：“對於獸人部落來說，酒的好壞就是評價的度數——你要記住，這裡是一個冰雪覆蓋的城市，並不是我們銀鳥城！”
從群星海岸出來以後，鸚鵡螺號一直向北，路上很適當的停留過幾次，把大海的饋贈收下，塞滿了整個貨倉。
這裡是整個獸人王國最南面的港口，同時也是最寒冷的，在惡劣奠氣下魚類更加的肥大，但是這裡的危險無可避免的並存著，有一些海盜和洞人蟄伏在周圍的島嶼上，透過島嶼之間的地下通道聯絡，發起一次又一次的襲擊。
但是在寒冷的冬季，這裡卻並不多見，所以鸚鵡螺號選擇了這麼一個天氣進港。
岩石城而且粗糙，但是這並不妨礙它的。獸人穿著皮質的鎧甲在寒冷的港口來來回回的巡邏，這個兩米多三米的身高就足以威懾所有的洞人。
但是事實卻不是這樣，獸人高大強壯，但是並不靈活，洞人和海盜由於這個特點，攻擊都是選擇的遠端弩箭，所以每一次戰鬥中獸人損失都很大。在這種情況的促使下，獸人越來越多的和人類進行交易，購買金屬製品的武器和盾牌——所有的人類船隻都是歡迎的物件。
鸚鵡螺號首先選擇的是和獸人交易烈酒來取得好感——這顯然是做對了，看著大桶大通的美酒從船上搬了下來，無論是賣給了那一家酒館，都受到了獸人的歡呼。
半天時間就把所有的酒水賣光了，鸚鵡螺號也得到了上岸自由活動的許可，洛克船長準備慢慢找一家來購買自己海中的收穫——這也許需要兩天時間。於是他在一家旅店包了幾個房間，允許一部分水手前去洗澡休息，這也包括了貴客歐比克斯和他的兩個保鏢。
泡完熱水澡以後，阿倫還沒來得及船上衣服，就聽見孩子在門外的叫喊：“阿倫叔叔，晚飯準備好了！”
阿倫套上褲子拉來門，看著門外的小傢伙。他學著自己，穿了一身很簡單的亞麻衣服，斜跨一條肩帶，上面扣著兩個套壞，其中一個套環上面扣著一把彎刀。
但是當他拉開門的時候眼角掃到了一絲異樣，孩子的身後居然沒有保鏢的跟隨！他很快的把孩子拉進了房間：“你的保鏢呢？”他輕聲發問。
歐比克斯帶著疑惑的看了看背後：“他們原本是跟在我後面的——現在我也不知道他們在那裡！”他想了想：“是不是還在房間裡？”
兩間房間是相鄰的，阿倫很快帶著孩子出了門，來到隔壁。
保鏢明顯的是被殺死了，血還在從傷口潺潺流淌，但是兩人都沒了呼吸。
“不，”當歐比克斯看到保鏢的殘骸躺在地板上上，他尖叫了出來。孩子明顯地由於恐懼而開始。“我該怎麼辦？”他撲進阿倫的懷裡。
“我會保護你的，”阿倫溫柔的回應道，他摸了摸孩子的頭髮，試圖安撫他，“我們必須報告守備隊”，他對著聽見孩子叫喊而趕來的水手說：“避免不必要的麻煩！”
水手答應著跑了出去，阿倫很快回到了船上，——讓水手直接去報告同伴被殺是最好的。
在安慰孩子睡著以後，他坐在床邊面對