Anton愕然地看著Rene，〃你憑什麼阻止？媽的Jimmy，這跟你到底有什麼關係？不會為了斯特林奇吧？〃
Anton忽然想到Jimmy為Sam做的事情，嘲諷地看著Rene，〃是不是我的每個案子都有主犯跟你睡過覺？媽的你到底跟多少人上過床？〃
Rene一下子洩氣了，說不出話了，〃是，我們是睡過覺，我跟很多人睡過覺。〃
媽的，他一屁股坐車尾上。
〃所以你怕你自己有麻煩，就趕緊把我調開了？〃
〃不是。。。。。。〃Rene 無可奈何，〃不是那樣，Anton，蘭普頓，他們收到了新澤西警察的報告，因為大西洋城那事兒在找你麻煩，躲兩天不是壞事。Anton，調開幾天，對你不會有影響！〃
〃哼！〃Anton不屑地轉身準備上車。
〃你知道我從來沒想你走。〃 Rene下來，伸手拉住了Anton，〃Anton。。。。。。〃
Anton詫異地轉身，看見Rene的目光，〃你還記得我過去說過什麼嗎？！你知道你現在臉上還寫著什麼嗎？！〃
這句話像句響亮地耳光打在Rene臉上，他倏地挪開了目光……他知道自己的臉上有什麼，他的目光裡帶著赤裸的慾望，在月光下，無處遮掩。
〃Rene，你現在是個警察嗎？！〃Anton問。
Rene再次鬆開了手。
〃Anton你該清楚，如果你的朋友，他們還活著，最大的希望是你能好好活著。〃半晌，Rene最後說，〃現在有人要殺你。〃
〃那是個意外。鑑定結果也是意外。〃 Anton說。
〃如果不是呢？〃 Rene說，〃我也不希望你出事。〃
Anton轉回身，他也指指著下面的燈火，〃那下面有上萬個家庭，他們也都希望自己的朋友、家人能好好活著，是嗎？！〃
Rene驚呆！
Rene再也說不出話來，半晌，倏地扭頭轉身向車上走去，顫抖著發動汽車，眨眼間消失在了深沉的夜色中。
第 47 章
第二天Anton早早趕到單位，想在Rene下來之前忙完交接，然而出乎他意料的，Roger沒來。
Anton在辦公室裡看見了Roger的字條：
我查到點尼奧的事情，明天下午兩點，燈影見。……R。
〃燈影〃是一家小酒吧的名字，Anton知道那地方，在布魯克林昆西和漢密爾頓高速的交叉口附近，離公園不遠，以前是Roger的轄區。
Anton想起昨晚，他走的時候，Roger說還要再整理下材料，所以離開得比自己晚。有可能就是在他跟Rene糾纏的時候，Roger收到了什麼訊息，寫了這張條子。
那麼上午他在哪裡？難道是走得太晚了？
Anton看看那字條，的確是Roger的筆跡。
他打電話過去，Roger的手機關機了；問Owen，也沒有收到Roger的訊息。
今天是星期五，他除了交接已經沒有別的事情，猶豫了一下，吃過午飯，Anton還是帶上槍一個人上了路。
**
Anton到時，酒吧似乎還沒開始營業，關著門。
正在開啟窗戶外捲簾的老闆看了他一眼，讓他進來了。
〃燈影〃並不出名，卻很有特點。這裡風格古舊，松木紋飾出原始簡單的印第安風格，一進來就像到了幾十年前。
通常下午，別的酒吧還沒上班，它就已經開門了，除了酒水，還提