“慢的吃,不夠還可以再去拿嘛~”
李魯目和藹地與初音說道。
屆時,一位服務員捧著裝有數杯不一樣的飲料的托盤前來,臉上表情帶有職業禮貌性地微笑著說道。
“(倭語)お客様、そしてこの女性、何を飲みますか。現在、私の手にはコーラ、明治イチゴ牛乳、ピーチ酒、ポコサイダー、カルピスがあります。他に飲み物やデザート、アイスクリームなどが必要な場合は、私に言ってください。(漢譯:先生,還有這位小女士,請問你們要喝些什麼?目前我手上有可樂、明治草莓牛奶、蜜桃酒、波子汽水以及可爾必思。如您還需要其他飲品亦或甜品、冰淇淋等請與我說。)”
這倭語李魯目肯定是聽不懂地,加之他也沒打算去學,畢竟身為一位‘盲目’的愛國者豈會學習無法替先輩原諒的倭國語言。
他看向初音詢問道。
“這掉……人是不是在推薦飲料呀?初音。”
作為倭國人的初音,雖年紀僅有五六歲,但基本大多數倭語還是能懂並且能說。
“師父爸爸,他在問我們需不需要飲料。”
“哦哦~那行,那你拿你喜歡喝的,實在不行就都拿了,反正都免費而且還有保障,對吧。能讓自己開心才是重點。”
聽到這話,初音笑了,覺得身為‘人父’的李魯目說的有道理,免費且有保障的東西不要白不要。
隨即初音就立即以倭語回覆了對方。
“(倭語)おじさん、あなたの手の上の私はすべて要しました。私は三色球アイスクリームをください。私は父と一人で一つです。(漢譯:叔叔,你手上的我都要了。我還要三色球冰淇淋,我跟爸爸一人一個。)”
服務員先是吃了一驚,在他認真中,哪有人見免費就拼命要的,但他的表情上還是保持著微笑並嗨的一聲回應。
就這樣,兩人餐桌上擺了許多飲品以及冰淇淋。
李魯目忍不住地給初音點了個贊,還不忘教導他那個摳搜地大道理。
“對了,就是這樣、初音,要記住,來這些地方呀,要記住。先別管社交什麼的,第一件事就是要尋找美食,先把自己的肚子填飽,畢竟免費。其他人就愛裝逼吃點聊天,我們不做那種人,我們要做就做免費的東西能吃多少拿多少,知道不?”
乖巧地初音還真給聽進去了,致使未來她長大後真跟他爸一個吊樣。她連忙點頭並還附和道。
“對對對,師父爸爸說的有道理。”
兩父女的這一幕可給在場許多人都看在眼裡,時不時還不忘評論這人是誰,是否偷溜進來吃吃喝喝的。
當然,只有部分陰陽師亦或其他驅魔人士才會隱隱約約覺得他像那位在那日消滅魄魕魔的華夏道士,畢竟出現在陰陽師的新聞裡的男人,雖附帶著照片,但由於夜色原因並且模糊的情況致使李魯目露的臉不太清晰。
這時,一位穿著牧師服,僅有160左右身高的倭國人走了過來,先是皺著眉頭,用著疑惑地眼神打量起李魯目與初音。
相反兩人隨便他看,只知先把自己面前的東西給消滅了再說。
不到一分鐘,李魯目把冰淇淋乾地七七八八,只留下一些融化地汁水在玻璃杯上,恰好李魯目在這時掏出根菸,啪的一聲點著火抽了起來,還不忘把菸灰彈在玻璃杯上。
這時一旁的男人看不下去,原本就是想打量對方並詢問對方是哪的人,但他看到李魯目在公共場合僅抽起煙就很不爽。
“(漢譯)この方!ここは公共の場ですから、ここでタバコを吸ってはいけません。(漢譯:這位先生!這裡是公共場合,您不可以在此抽菸。)”
語氣有些微怒地男人還伸手擺在李魯目面前。
一臉懵逼地李魯目看著對方,隨後詢問起自己女兒初音。
“這掉毛再說什麼?”
“師父爸爸,他的意思是說這裡公共場合不可以抽菸。”
“哦哦~這樣子呀。”
說完,李魯目看向周圍,確實沒看到有人在此吞雲吐霧,他也有些不好意思地尷尬笑著道。
“對不起呀~嘿嘿~”
剛道完歉,李魯目看了看對方伸來的手,又看了看玻璃杯,他毅然決然地選擇將菸頭滅在男人的手。因為在他的認知裡,這位男人應該是不允許自己滅在玻璃杯上的。
啊的一聲慘叫,並伴有怒吼。
“(漢譯)犬華夏人!タバ