床桓姨ど習氬健�
可是如今，大漢派來的軍隊僅僅用二十餘個士兵和一個將領，就把一千多名土著殺的大敗而歸，這樣的事實再一次讓他印證了大漢的不可對抗，在這樣的勇士面前，誰與他們對抗，那簡直就是在自取死路。
在巴布託充滿羨慕的目光中，這支部隊迅速來到了島上，然後很快的建起了一座座軍營，雖然巴布託並不明白這些軍營到底奇妙在哪裡，可是當他看到軍營中那一根根被削尖的木頭之時，眼中的震撼早已無法形容，當他住在能夠遮蔽風雨的軍帳中的時候，才知道自己之前洋洋自得的山洞跟這些軍帳簡直就沒有任何可比性。
軍營紮好之後沒有多長時間，巴布託便見一名軍士到自己帳中，說是陸將軍請他趕快過去。
巴布託沒有任何耽擱，立刻隨著那名士兵趕到了陸遜的大帳之中，這才知道他被請來的原因，原來是戰敗之後的益州土人酋長親自到軍營中向陸遜道歉，因為根據當地的傳統，凡是戰敗的部族，都要攜帶禮物到勝方道歉，表示和解之意。
陸遜知道對方之所以到這裡，肯定是要向己方表示屈服，但是他們之間語言不通，只好命人請來巴布託到這裡做翻譯。
好在巴布託所在的平湖島離這裡不過百餘里，雙方之間的語言倒也大同小異，巴布託的這個翻譯倒也做得有聲有色。
那個酋長嘰裡呱啦的說了一通，巴布託急忙幫著翻譯道：“小人乃是夷洲島上馬卡部酋長阿斯溫，今日衝撞了閣下率領的大軍，實在是罪該萬死，今日特來向閣下賠罪，還請不要見怪，賜予我們和解。”
陸遜見對方誠心誠意前來道歉，倒也沒有為難，呵呵笑道：“你們乃是下邦小民，在不知情的情況下對我軍發動進攻，我們也不會怪罪。只不過有一件事你們當不知道，所謂普天之下莫非王土，率土之濱莫非王臣，夷洲雖是狹地，卻也歸我大漢天子掌管，今日我軍到你這裡，主要是為了宣示天子權威，如今我被天子正式任命為夷州刺史，前來管轄爾等萬民，希望爾等配合本將，好好開發夷洲，讓爾等也知道何謂天朝氣象，文明之邦。”
巴布託卻被陸遜的話給難住了，他說只是粗略明白簡單的漢話，對於這些帶有之乎者也的字詞聽起來就頭痛，根本不知道話中之意，如何向土人酋長進行翻譯？
而當陸遜把話中之意詳細解釋給他聽的時候，他不由得深深震驚，隨後緊張的問道：“小人聽將軍的意思，莫非是要把大漢的那些好處全都傳給夷洲，讓他們也像大漢那樣富庶？讓他們的戰士也像大漢勇士那樣神勇無敵？”
但見陸遜點了點頭，輕輕說道：“正是。”
巴布託聞言當即學著漢人軍士的禮節，對陸遜施禮，懇切的說道：“尊敬的陸將軍，我們平湖島雖然比夷洲還小，可也是效忠大漢的，將軍能不能也把大漢那些好處傳給我們？”
只見陸遜笑著說道：“本將見你如此忠誠，自然也是無不允許，你且放心就是，我不久就往你們平湖島上增派人手，讓你們迅速脫離野蠻，學會耕讀。”
巴布託聞言大喜，對陸遜跪倒表示感謝，這才將陸遜剛才的話對阿斯溫酋長翻譯了一遍。
阿斯溫聽了巴布託的話之後，沉思了片刻，便對陸遜說道：“我們這裡的土地乃是真神賜予的，我們也都是真神的奴僕，不知道你說的天子是什麼樣的神？他的話能不能管用？”
陸遜聽了對方的話不由暗暗好笑，因為如果是在大漢，他敢斬釘截鐵的說，天子的話如今等於白說，因為天下群雄幾乎沒有誰會聽他的，但是在這裡，他就必須拿出在漢朝流行的哪些說法，用天子的權威來勸他們真心依附。
所以陸遜便對阿斯溫耐心的解釋道：“天子就是真神，是上天意志在凡間的唯一代表，你不敬天子，就等於不敬上天，不敬真神，這樣會引來上天降罪的，比如說，讓你們這裡天旱欠收、爆發疫病，發生地震等等……”
陸遜這一句話還沒有說完，阿斯溫早已嚇了一頭冷汗，因為他這裡在不久前剛剛發生了一場地震，死了上百族人，聽了陸遜的話便以為是沒有敬天子的緣故，早已經不由自主的跪在地上，恭敬地說道：“小的明白了，以前我們不敬天子，所以上天才多次降罪，去歲我們這裡爆發了疫病，部族中死了三百多人，今歲又有地震，死了一百多人，原來我們還以為是真神拋棄了我們，這才知道是不敬天子的緣故，請將軍原諒我們的無知，我們從今天起就禮敬天子，一切聽將軍的安排。”
“哦？這可實在是太好了，你們能有這樣的誠