廂裡，媚娘看著翠喜和翠思，皺眉說：“不然以後你們不要跟著我出來了吧，我有面具，你們沒有，萬一讓候府人看見，後果不堪設想！”
翠喜將肩上的布包拉過來，笑著說道：“姑娘不必擔心，我們另置幾身衣裳，不同於候府裡的樣式，再往臉上多搓點胭脂，或是點上幾顆恙，便變個人了——瞧瞧，我帶了眉筆胭脂香粉什麼的呢！”
媚娘看著她們化妝，一個的臉紅成猴兒屁股，一個額頭下巴甚至眼角都長了恙，笑死了：
“不行不行！這樣兒太醜了，快擦了罷！不管啦，世上相似的人那麼多，萬一給人看見，只死不承認就是！”
她說著解下雙垂髻，翠思掌著鏡子，翠喜重給她梳了個端雅秀氣的堆雲髻，環上珠翠，插了掐金絲孔雀綠寶石釵鈿，另換一件粉紫軟緞繡小團花絮絲中長棉袍，披上櫻桃色滾兔毛邊蜀錦鬥蓬，伶俐的小丫頭轉眼變成端莊的閨秀。
翠喜端詳著媚娘，忽然說道：“怎的都忘了？可以戴面紗啊！”
翠思說：“沒見過冬天戴面紗的，春天夏天才戴！”
“我們管什麼時候？想戴便戴！”
翠喜說，媚娘笑著點頭：“沒錯，需要戴便戴，不必理會別人的想法。你們自己準備，各人身上都帶有銀子，要什麼行頭，什麼衣裳，儘管去買齊全，日後你們時常出府，都用得著！”
不一時到了仙客來後院，守門的鄒老頭兒攔了一攔，說道：“是要住店呢還是吃飯？住店車馬往左邊停，吃飯往右邊！”
林阿茂說：“你這老頭，我換身衣裳你就不認得了？我要天字第一號車位！”
鄒老頭兒眨眨眼再看看林阿茂，忙躬身說道：“老頭兒眼花看不清，該打，該打！原來是小老哥，可是小東家到了？”
“正是！”
鄒老頭兒便引了馬車往院裡駛去，媚娘奇怪地問道：“怎麼成小東家了？”
翠喜笑：“陸掌櫃的跟下邊的人一說新東家還姓岑，原是岑大爺族人，您年紀青青，這鄒老頭兒早年就在仙客來做事，算是仙客來元老，倚�