及待得要求開始學騎馬。
反正有空，所有人便開始了一對一的騎馬教學。老約翰回來之後便回房間去了，要做一些牧場的經營計劃。剩下的人小約翰教柳茹，詹森教柳詩畫，貝拉教蕾切爾，看著三人在牛仔們的幫助下騎著高頭大馬，被柳茹喝令學習期間只准騎小馬的蘇振只能在葛瑞絲的陪同下可憐巴巴的用小馬練習著。
無奈蘇振只能轉移注意力，細心地聽從葛瑞絲的教導。
葛瑞絲是哈佛本地人，父親就是鎮上的向蘇振推薦了老約翰的酒館老闆，年輕時也曾是當地著名的牛仔，但是在葛瑞絲還小的時候在一場牛仔競技大賽中摔斷了腿，之後便在鎮上開了一家牛仔旅館，葛瑞絲算是繼承家業也做了一名牛仔，蘇振葛瑞絲年紀大不，今年才19歲，但是已經是技術十分嫻熟的牛仔，葛瑞絲身材並不高大，蘇振目測也就一米6左右，但是很有精神，英氣勃發，並不是很漂亮，但是身材玲瓏有致，和蕾切爾相比毫不遜色，再加上可能是由於常年日光照色所產生的小麥色的面板，使她整個人有一種獨特的青春活力。
雖然蘇振對只能騎小馬略有不滿，但是在騎了一陣之後感覺這小馬十分聽話溫順，在葛瑞絲的教導之下，很快蘇振便騎著小馬在草場上慢跑來。而這時候三女還在牛仔牽著馬繩的情況下，艱難得與馬溝通著，試圖讓馬動起來。
唯一讓蘇振遺憾的是小馬的速度讓他策馬奔騰的想法破滅了。
悠閒的日子過得很快，轉眼間進入了11月，這在伊州已經是入冬了，在蘇振的安排下，柳詩畫進入了哈佛當地的高中，開始體驗完全不同於國內的美式教育。蘇振則在這段時間裡和老約翰一起學習著牧場的管理，同時為未來做計劃。蕾切爾則作為柳茹的私人助理，管理著一家人的財政工作以及和花旗銀行方面的聯絡人。柳茹則在閒暇的時間裡瘋狂地汲取著這個國家的各種常識和知識。
十七章 宴會
十一月，一封芝加哥寄來的邀請函打斷了蘇振悠閒的生活。
這是花旗銀行一名高管寄給柳茹的，邀請柳茹去參加其在芝加哥舉辦的慈善晚宴。本來柳茹是不打算去的，但是被蕾切爾告訴了蘇振，蘇振勸說柳茹，畢竟以後在美國，作為一名準富豪，免不了與各個場面的任務打教導，而且蘇振透過蕾切爾瞭解到，這是也是伊州民主黨的一次黨內聚會，伊州一直以來算是美國民主黨的傳統勢力範圍。即使是為了便於日後發展，結交一些黨派人事也是非常重要的。
不要以為在美國就沒有人情關係了，事實上在美國，所謂的“人情”關係往往比國內更加牢固，更何況現任美國總統就是民主黨的克林頓。
所以柳茹在蘇振對其惡補一番相關的美國政治知識之後，便準備帶著蘇振一起出席晚宴。
在晚宴前三天，蘇振和柳茹便登上了飛往芝加哥的飛機，同行的還有作為私人助理的蕾切爾，在出發前，蕾切爾就透過電話訂好了芝加哥的凱悅酒店，所以一下飛機，就有酒店的迎賓車直接接著三人回到了酒店，這次在蘇振的堅持下，柳茹總算沒有要求強制蘇振要和她一間，當然對此柳茹頗為不滿，嘀咕著兒子大了，嫌棄娘了，聽得蘇振滿臉黑線。
到達酒店並稍事休息之後，在蕾切爾的安排下，柳茹和蘇振先是去了一家手工的禮服店，花了幾千美元定製了兩套晚禮服，又去珠寶店為柳茹配齊了首飾，蘇振也為自己挑選了一塊號稱最古老品牌的寶珀表。
柳茹雖然以前只是個小學教師，但是作為國內傳統書香門第出身的柳茹，在氣質上完全不輸給那些所謂的明星，而且經歷過些許事之後，很有一分獨特的出塵氣質，讓為柳茹打扮的高階理容師讚不絕口，而且柳茹如今也不過30出頭，正是女性風韻最足的時候，高階理容師不過略作裝扮，柳茹全身上下便煥然一新，整個人美豔不可方物。
在試過禮服和妝之後，幾任也略顯疲憊，便回酒店休息了。
第二天則在花旗銀行派來的一位客戶代表陪同下游覽了一下芝加哥城這座美國第三大城市，晚上則在蘇振的建議之下去芝加哥公牛隊的主場去看了一場球賽，瞻仰了下籃球皇帝陛下的威儀。
這個時候的公牛隊和喬丹正值巔峰輝煌時刻。但是這時候只有蘇振知道，這即將是公牛皇朝最後的輝煌，因為在明年，喬丹便將宣佈退役，之後便是王朝末路，一直到蘇振穿越之前，公牛再也沒能夠品嚐總冠軍的滋味。
第二天晚上，蘇振和柳茹坐上了花旗銀行事先安排的一輛加長林肯，來到了舉辦晚宴的地方，晚宴是在