己是在幫助美國人。
兩個最高指揮官之間產生誤解，自然會影響到兩人的手下，不知不覺之間，一種詭異的氣氛正在聯合指揮部瀰漫開來，這不僅影響到了聯合指揮部的工作效率，也為日後的帛琉慘敗埋下了伏筆。
相比美日聯合艦隊因為高層指揮官之間出現信任危機而有各自為戰的苗頭，中國太平洋艦隊這邊依舊在堅決的執行之前制定的策略。於是，在查亞普拉之後，中國海航部隊再次出動，長途奔襲，成功的摧毀了日軍設在特爾納特的一座補給站。
特爾納特的補給站遭襲，再次損失大量的補給物資，這令小泉敏一郎十分惱怒，他終於按捺不住，開始以嚴厲的語氣給山口去電，質問他們為什麼至今依舊無法咬住中國太平洋艦隊，並要求山口必須在月底截住中國太平洋艦隊。在給山口發去這份措辭嚴厲的報告後，他又給杜魯門去電，指責美太平洋艦隊在這段時間的不作為，並威脅稱如果金司令官還不改變態度的話，那麼他將不能保證還繼續兌現戰前承諾。
小泉這封電報在後世有一串響亮的字首——“最愚蠢和自以為是的”。毫無疑問，這封措辭嚴厲且帶有強烈威脅意味的情報加深了美日兩國高層之間的隔閡，也使得日聯合艦隊和美太平洋艦隊之間本就矛盾重重的關係變得更加微妙起來。
對於日本人和美國人來說，更不幸的是這封電報被中國情報部門監聽到並給破譯了出來，而在接到這份電報的譯本之後，陳策和白崇禧如獲至寶，兩個人都意識到，和美日聯合艦隊決戰的時機為時不遠了。
當天晚上，在例行軍事會議上，白崇禧在總結完近段時間的作戰成果後說：“可以加速度把它們甩開了，我敢肯定，一旦我們將速度加上去，並且加強對美日沿海軍事據點的打擊，山口和金一定會就是否繼續追擊還是直接進攻關島產生分歧。而只要他們產生分歧，我們各個擊破的機會就來了！屆時，還是按照之前的計劃，重點打擊美國人——”
後來的軍史學家們在研究第二次太平洋戰爭，總結中國太平洋艦隊之所以能取得最終勝利的原因時，所達成的共識一共有兩點——一、中國人巧妙的利用了山口和金之間的矛盾；二、中國人能夠取得最後的勝利絕對不是偶然的，這是一次技術勝利。
中國太平洋艦隊在技術上的領先是多方面。其一，中國艦艇在電子技術上的應用要遠高過美國和日本；其二，中國艦艇的發動機技術要領先美國和日本最少二十年。這樣的結論，是帛琉海戰之後美國相關部門經過分析研究得出的。這個結論有馬後炮的嫌疑，不過對於美國人來說還算是及時。至少在此之後，美國人再也沒在這方面吃過虧。
中國太平洋艦隊的速度一下子加了上去，登時，美國人和日本人就追不上了。一天後，當山口和金一覺醒來，發現已經失去中國艦隊的蹤跡時，兩個人都有點慌了。
當前海戰，獲得先手權還是很重要的。而因為中國大型艦艇普遍裝備了中短程艦艦導彈的原因，山口和金不得不擔心中國艦隊已經在某個角落藏了起來，正設好一個埋伏圈等著他們鑽進去。
生死關頭，兩個人也顧不得意氣之爭了，很默契的採取收縮戰術，放慢艦隊整體速度的同時，撒出大量的偵察機和偵察艦艇四處偵察。而他們這麼做，反而給了中國太平洋艦隊更大的活動空間，於是僅僅過去一天，先是美國方面傳來其設在新幾內亞的多個補給站和軍事基地遭到空襲的訊息，然後便是日本在印尼新幾內亞島上的多個兵站頻頻報警，宣稱遭到了中國海航部隊的攻擊。
美日組建聯合艦隊，是指望透過徹底消滅中國太平洋艦隊然後達到制霸太平洋的目的的。他們這麼做還有以攻代守的意思，即透過主動進攻中國太平洋艦隊，迫使其放棄對美日沿海軍事據點的騷擾。現在可好，他們跟丟了中國太平洋艦隊不說，還讓近海軍事據點成了被攻擊物件，似乎完全失去了發動第二次太平洋戰爭的意義。
相比較而言，山口和金兩人，前者更務實一些，在殘酷的現實面前，他也顧不上是誰先破壞大好的戰爭局勢了，主動向金低頭，誠懇提出要加強兩軍的協作，“不能再任由支那海軍猖狂下去了”。
按說，有共同目標的矛盾雙方有一方主動低頭，這應該會促成雙方消除誤會增強共識，從而加強協作。事實卻並非如此，正如白崇禧所料，因為在接下來是繼續追擊中國太平洋艦隊還是直接進攻關島的問題上存在分歧，山口的努力根本沒能改變什麼。
美國人發動第二次太平洋戰爭，為的就是奪回之前失去的島嶼，