旅娓�鎏崾鏡摹�
終於,一切準備就緒,劉在石、樸明秀、樸美善還有申鳳善坐在攝像機前面。
“大家好,歡迎收看每週四晚的《happytogether》!”
正文 第五十九章 htogethe1
“大家好,歡迎收看每週四晚上播出的《happytogether》!”劉在石說完開場白,然後感嘆的說道:“哇!今天請來的嘉賓完全是貴客啊!”
樸明秀也是綜藝界的前輩了,不過韓國綜藝每個人都有自己的角sè定位,而這位哥則是扮演者毒舌的角sè。所以,雖然平ri裡非常謙和,但到了節目裡卻怎麼得罪人怎麼來。
於是,樸明秀在一旁插嘴道:“價格是論盎司的麼?”
前面說過韓國的綜藝是不會有明確的臺詞的,基本都是需要mc和嘉賓自己發揮。所以雖然知道樸明秀會毒舌發動,但也沒想到居然會說出這樣的話來。
劉在石一臉荒唐的朝著樸明秀說道:“呀!你瘋了吧?盎司?這像話麼?”
樸明秀也是突然想起的詞語,說出來之後也覺得有點不合適,不好意思的笑了笑。
節目繼續,劉在石開始介紹嘉賓。
“今天,來到我們節目的是來自香港的動作明星,吳驚!第五玉!”劉在石誇張的喊著,還興奮的學著李小龍的招牌動作擺了個pose。
第五玉聽到後荒唐的笑著,自己什麼時候就變成動作明星了?不過現在節目正在錄製,也隨著吳驚站了起來,對著鏡頭打招呼。
你好、謝謝、我愛你,是任何一個明星去別的國家必學的詞語。只見吳驚站起來,一臉笑容的對著鏡頭用蹩腳的韓語介紹著自己。
“你們好,我是吳驚,我愛你們!”
輪到第五玉,第五玉憋著笑,說道:“你們好,我是第五玉,來自中國,這次來宣傳影片《殺破狼》,希望大家多多支援!”
“哇!!”第五玉一開口,劉在石他們就感嘆起來,“第五玉xi,你的韓語說的真好啊!什麼時候開始學的啊?”
“一年前吧!”第五玉想了想回答道。
“真的?一年就能到這種程度了?”劉在石讚歎道,“真是天才啊!”
接著,劉在石開始繼續介紹嘉賓。
“下面,還有我們可愛的kara成員,具荷拉!還有來自少女時代的童顏隊長,泰妍!!”說完率先吶喊起來,像是看到少女興奮不已的大叔飯一樣。
泰妍和具荷拉捂著嘴直笑,然後自我介紹道:“大家好,我是少女時代(kara)的泰妍(具荷拉)!”
樸明秀這次沒有毒舌,一副想要毒舌發動,又因為對方是可愛的少女而說不出口的樣子,在那尷尬的笑著。
這樣嘉賓們介紹完畢,劉在石接著剛才的話說道:“第五玉xi,你剛才說你是一年前學習的韓語,怎麼想起來學韓語的呢?”
“這個啊,在中國的時候偶然聽到了李孝利xi的《10minute》,因為非常喜歡,但是卻聽不懂歌詞,所以就去自學了韓語。”第五玉將自己當時學習韓語的原因說了出來。
“真的?”劉在石吃驚的問道,“因為一首歌而學了一個國家的語言?”
第五玉笑著點頭,劉在石轉過頭對著鏡頭說道:“孝利啊~看到沒,因為你的歌讓我們國家的語言得到了傳播呢!”一臉興奮的還要說些什麼,這時樸明秀又開口了。
“呀!李孝利又不在打歌期,你在這宣傳什麼呢!”
“……”劉在石頓時被噎了一下,弱弱的說道:“好歹我是她oppa啊!”
“是麼?那你現在發個簡訊看她回不回啊!”樸明秀胸有成竹的說道。
“……”劉在石果然無話可說了,李孝利不愛回簡訊幾乎是所有韓國人都知道的事情了。此時被樸明秀抓住機會,果然就讓劉在石吃了癟。
尷尬的坐回位置上,劉在石又開始介紹吳驚。
“吳驚xi也是一位了不起的動作明星啊,是有著真功夫的!”說著朝吳驚問道:“據說,你曾經是中國的全國武術冠軍?”
由於是在桑拿室裡拍攝,空間有點狹小,這讓香港安排的翻譯沒法站到吳驚身邊。於是劉老的玩笑話居然成真了,第五玉此時便當起了吳驚的翻譯。
聽完第五玉的翻譯,吳驚回答道:“是的,很久之前的事了。”
這些話自然是再由第五玉翻譯過來跟劉在石他們說,後