場內靜默片刻，隨即全場所有人都鼓起了掌。這是他們，對這個品格高尚老者的敬意。
奧爾森等到掌聲停歇後，繼續說道：“不過這個時候的大型機還是太昂貴，只有極少數如金融、石油、機械、化工等大財團、大托拉斯才能用得起。於是之後有了更為廉價的中型機，價格比巨型機便宜了一些，可以讓更多的大公司能夠用來統計財務資料、編制工資報表等等。
即便中型機比巨型機便宜了這麼多，可還是有很多公司用不起。而他們又非常需要計算機來節省大量的人工。因此他們不得不每年花數萬乃至數十萬美元，來租用一臺大型機或是中型機，用於公司資料統計。
而到我和安德森開始創業的時候，我們說，在中型機之下，還應該有一款計算機，能夠夠讓所有的公司、而不是僅僅那些有錢的大公司才能用得起。於是在接下來的幾十年裡，我們一直致力於這項事業，矢志不渝！
雖然安德森中途離開了DEC，但我們當初創業的精神。卻從未變過！
在這幾十年裡，我也很高興地看到我們的當初的設想變成為現實，如今即便是一個創業資金只有二十萬的小公司，也可以買到一臺效能卓越的小型機，用於公司業務。至此，我終於可以問心無愧地對安德森說：老夥計。你將公司交給我，這是對的！我沒有辜負你的期望！”
譁！
掌聲如雷霆般響徹全場。
在全場雷鳴般的掌聲中，奧爾森卻舉起手向下壓，示意他還有話說。來賓們都停了手，他微微仰起頭，深深地呼吸了一下，然後低下頭，看著滿場的來賓們，深情地說道：“但是，當我成功以後，我開始mí失了未來發展的方向。
曾經我以為，所謂的小型機也就這樣了，接下來只是半導體技術的發展，讓計算機的效能越來越好、速度越來越快。IBM靠著巨大的研發投入入侵小型機市場，更是讓我認定技術勝過一切。正因為我是這樣判斷著，所以我也一直試圖造出一款‘最好’的計算機來，這也是我們在推出個人計算機時，差點遭受重大挫折的根本原因。
然而有一個人，有一個年輕人，他讓我知道了，這個世界上從來沒有‘最好’的計算機，只有‘最適合’使用者需要的計算機！
是他挽救了DEC，也挽救了我！
是他將我從歧途上拉了回來，並向我指出了一條和我以前所想完全不同、但卻是最契合我與安德森當初創業時根本宗旨的原則：做使用者最需要的計算機，永遠做使用者最需要的計算機，而不要去玩弄那些華而不實的小技巧！
我們服務於使用者、服務於市場！
也正是有了他的指點，我才恍然從過去的執mí不悟中清醒過來，猛然意識到，原來這幾年來，我都是在一條錯誤的道路上越走越遠，差一點就背離了當初我與安德森的初衷。也從這個時候起，我才明白到，我們不僅僅是要推出一款比巨型機、中型機更便宜的計算機，而是要研發一款真正服務於所有使用者，使他們可以在它的幫助下，儘可能解決公司運作中的各種繁瑣工作的助手！
我也忽然明白了以後的奮鬥方向，即我們為使用者設計的任何一款商務用計算機，其最根本的宗旨，必須要儘可能為使用者作想。使之能更好地服務於人！
它不應該是因為mini而驕傲。而是應該以‘服務’而自豪！
這，就是伺服器！”
伴隨著他最後一句大聲的嘶吼，掌聲如潮水一般湧來，更有許多人在臺下大聲朝他喊叫：“奧爾森先生，您說得太好了！”、“奧爾森先生，你是最棒的！你首創了Miniputer這個詞，如今您又為Server賦予了新的含義！”、“奧爾森先生，您剛才說的可不是您一個人對過去的反思，而是教導了我們該如何發展未來的計算機產品。這個問題也在我心頭疑huò很久了。始終沒有找到答案，也只能如您一樣埋頭在技術領域不能自拔，而剛才聽了您的一番話，我才重新找到了奮鬥的方向。奧爾森先生，感謝您！”
下面的記者們也奮力向臺前擠去，拼命地對著臺上的奧爾森拍著照，一卷膠捲拍完，立即就現場更換，然後又舉起相機，卡擦卡擦。將第二卷膠捲拍個精光。
這是一場精彩絕倫的演說！
因為這場演說，這場新品釋出會的含義已不再單純是推出一款新的計算機產品，而是向所有人傳達了一種精神理念：以人為本，永遠設計一款儘可能對使用者友好、服務於人的計算機！
即便是在臺上，戴維也jī動不已