。
越臨近謝小寶考試，謝萬德越盯著孟雲心比盯著謝小寶緊。
他每天下班前固定給孟雲心打個電話，問孟雲心給沒給謝小寶列印要背誦的單詞、要輔導的課程準備好沒有、貨單翻譯得怎麼樣了、發出去的傳真對方收到沒有。唯獨沒有問過一句話：“晚上你想吃什麼？”
這天孟雲心正在電腦上忙碌，忽然她的上司走過來，“啪”的一聲將一個資料夾摔在她的面前。
“你怎麼回事？！這麼低階的錯誤你也犯？！你自己看看，看完了來找我。”說完，轉身走了。
孟雲心不明就裡的拿過資料夾翻開，一頁一頁仔細的看。
看著看著，她的臉“騰”的紅了，腦袋漲漲的嗡嗡亂叫。
確實是她出了錯。不怪她的領導吼她。
她趕緊在電腦上翻出來這份檔案，對照著，逐字逐句的改。
正在緊張的改著，她的手機響了。
“！@#￥％……&×（）！@～！！”
電話裡的聲音哇哇作響，震得她耳朵直痛。她把電話拿遠一些，以便能聽清楚打電話的人喊的是什麼。
“你怎麼回事？貨單怎麼翻譯的？電話號碼不對！我打過去，人家說打錯了。我一看電話號碼，手機號是12個數字，多了一個。我找不到收貨的人了。貨丟了可怎麼辦？！你耽誤我大事兒了你知道不？！”
原來是謝萬德。
孟雲心被他一頓吼，雖然心裡不痛快，可是在辦公室裡也沒法發作。平靜了一下心情，她以儘量平穩的口氣回答到：“我重新看看，一會改好了再打給你。”說完就結束通話了電話。
她突然感到周圍異常的安靜。同事們都在支稜著耳朵聽。她的思緒激烈地翻騰著，但還是儘量的壓抑著，不動聲色的繼續改著檔案。
忽然她感到有人晃她的椅子。
她回過頭一看，是同事。一位大姐。
“怎麼回事？出了多大的錯？領導親自來這裡吼一次不夠，還打電話再吼一遍？！用的著嗎？”
一聽大姐這麼說，旁邊的幾位女同事也聚攏過來，紛紛七嘴八舌的打聽。
“咋回事？”
“啥大不了的，這麼吼人？”
“吼一遍得了唄，還吼一遍。他跟你吼，你就跟他吼。欺負誰是咋地啊。”
“可不是咋地？你當是合資企業啊！給多少錢啊！每個月掙這倆一腳踢不倒的錢，乾點活就不錯了。”
“誰不出錯？領導就不出錯嗎？我看某些領導還不如你呢！屁也不懂，就會吼人。”
孟雲心被他們包圍著，聽著唧唧咋咋的聲音，頭越來越大。她心裡很生氣，她感到謝萬德有點過份。
孟雲心感到謝萬德越來越像她的領導，除了他生意的事情，他幾乎從不主動聯絡孟雲心。他打電話來或者是因為他兒子的功課，或者是因為他的生意。以領導的口氣不容置疑的指示她幹這幹那。有時候孟雲心正在開會，不方便接電話，就小聲的跟他說話。謝萬德從不管這些，依舊在電話裡大聲的叫嚷。有時候孟雲心開會時間長了，沒有及時回覆他交代的活計，謝萬德就不停地打電話催，還說，“成天開個屁會開會。你也不是什麼領導，開個屁會。成天開會也沒見你掙多少錢。上個破班恁認真幹啥，耽誤我大事兒。”
孟雲心憋著一肚子的氣改好了檔案，又從腳櫃裡找出當初謝萬德給她的那張寫著貨物名稱的傳真，找到那個聯絡電話，重新校對了電話號碼。
晚上回到家的時候，謝萬德陰沉著一張臉，倆人沒說一句話。
謝小寶從不管這些。什麼你倆吵架不吵架的，他從不在乎。他見過的他爸跟各色人等的女人吵架甚至動手的時候，多了去了。他才沒有閒心關心那些事。他每天最高興的就是吃飯時候和吃完飯進屋寫作業的時候。
他想吃啥他爸就做啥。
吃飯的時候從不看別人，一雙筷子在菜盤子裡一頓翻，把他愛吃的趕緊翻出來撿走，吃掉。
吃完飯進屋寫作業是他最幸福的時光。
他說孟阿姨洗碗有聲音、他爸看電視有聲音，影響他寫作業，就把門關上了，說寫完了作業就出來，讓孟阿姨給他檢查作業。
謝萬德一聽，眉開眼笑，連聲說，“好，好，好。”
說完，往沙發上一躺，將電視聲音開大，興致勃勃的看電視了。
等到快九點的時候，孟雲心家務早就做好了，謝小寶也沒從臥室裡出來。