哭笑不得：“媽，至於麼？你普通話也挺標準，你老家也是北方的呀！”
喬媽媽嘀咕道：“我老家說話哪有他們北京那麼多兒化音。”
喬媽媽並非N市本地人，喬柳以前在家時，只和爸爸說家鄉話，和媽媽是說普通話的。所以她在北京和何尋剛“同居”時，喬媽媽打電話催她找男朋友，被何尋聽到的那次，說的也是普通話。
喬媽媽雖然來N市很多年了，但她原籍來自北方一個重男輕女出名的省份，小時候女人都不能和男人上同一個桌吃飯的。喬媽媽嫁到N市後，覺得南方男人好多了，知道疼老婆，女人地位高，所以一直希望喬柳也找一個N市本地的男孩子。
哪想到現在的何尋不但來自北方，還來自傳說中最目下無塵的帝都，家世差距又這麼大，喬媽媽十分擔心女兒以後的處境。
喬柳安慰道：“不會啊，媽媽，你小時候那都是什麼年代的事了，北方現在也不那樣啦，他對我好得不得了，你們真不用擔心的！”
喬媽媽固執地不相信，還是眉頭緊鎖，憂心忡忡，顧慮重重。
晚飯上桌時，喬爸喬媽對著何尋，表情尷尬。作為招待客人接風洗塵的第一頓晚飯，卻連一個像樣的大菜都沒有，誰都瞧得出這不對勁，很失禮，不是待客之道。
喬爸爸不安地搓著手，訕訕道：“小何，不好意思，怠慢了啊。”
何尋卻很有眼色，他早覺察出他們像是很不歡迎自己，但又不知道自己到底是哪裡出錯了。這時便乖巧地一邊幫忙拉椅子、布碗筷，一邊面帶微笑道：“怎麼會，這大冷天的，就是吃火鍋最好。”
他這一微笑，暖若春風拂面，彬彬有禮，唇角的弧度漂亮完美得無懈可擊。何尋氣度高華，儀態太好，白皙手指搭在老舊粗糙的餐桌上，連布碗筷這樣最簡單最普通的家務事，他無意識做出來的都能做得那麼優雅無瑕。喬爸喬媽頓時壓力更大了，吃飯時一直拘謹地低著頭，生怕不小心吧唧嘴了或者嚼出聲了給女兒丟醜，不敢說一句話。
何尋暗覺不對，自己好像又出錯了，可仍然不知道錯在哪？
何尋心裡也有點汗，饒他經歷過的場面再多，可從沒經歷過這樣的。自從踏進喬家的客廳以來，他就一直被別人用一種看珍稀動物一樣的眼光偷偷觀察。剛才那些跟過來看熱鬧的鄰居大媽，新奇地打量著他的全身上下一舉一動，彼此交頭接耳間叨咕的是他完全聽不懂的方言。而他用普通話嘗試著向喬爸爸搭訕時，大媽們又都以一副“哇塞，舌頭怎麼能捲成這樣”的表情，像聽新聞聯播一樣的聽他說話，讓人鴨梨山大。
好不容易等到吃飯了，鄰居們散去了，何尋本來以為情況能好轉點，卻沒想到飯桌上仍然如此，喬爸喬媽一句話不說，也只管用眼角餘光對他的一舉一動偷偷觀察。
這種被當成了珍稀動物一樣圍觀的感覺……好尷尬……
喬柳幾次幫忙想活躍一下氣氛，但也活躍不起來。大家在一種詭異的沉默中吃完了晚飯。
吃完晚飯，滿屋子的火鍋味兒縈繞不去，喬媽媽把窗子開啟一道縫透透氣。
外面已經入夜了，夜色朦朧，天上沒有星星也沒有月亮，連遠處的路燈都籠在一層淡薄輕紗般的霧氣裡。光暈淺淡，清清冷冷。
一團冷霧幽幽地從窗縫鑽了進來，像冰水一樣瀰漫漾開，其間夾雜著幾星水沫。喬媽媽連忙又把窗戶關上，不一會，只聽滴滴答答的雨聲敲窗，外面下起了小雨。
江南冷冬的夜雨，最是要命。
何尋偏偏穿的是一襲黑色開司米長大衣。簡潔考究，十分帥氣。他生活的環境從來都不需要考慮溫度問題，夏天有空調，冬天有暖氣。車子的真皮座椅自帶加熱系統，出門在外只住私人會所或五星級酒店，服務精細到連第二天要穿的襪子都有人負責事先烘暖。他在北京時，外套只套件長風衣就可以過冬，這次還是喬柳事先囑咐了，才穿上大衣的。
何尋今天進門時，還差點按他平時的習慣，把大衣脫掉。幸虧喬柳叫住了他才沒脫。慢慢地，他發現了——真的不能脫，這屋裡竟然是越坐越冷。
吃晚飯時有火鍋的熱氣，還好一點，現在沒了，夜又深了，窗外冷雨淅瀝，漫漫寒意飄飄嫋嫋無聲無息地幽幽襲來，冰水一樣浸透了大衣。何尋從沒體會過這樣陰寒入骨的溼冷，臉色開始發白。
喬爸喬媽都看出來了，連忙開啟取暖器。
但因為他們之前心懷敵意，故意沒多準備，家裡除了夫妻倆自用的一臺功率大的油汀電暖器外，就只剩一臺留