，完全摸不著頭緒。他深深吸一口氣。
﹁對我來說，那些照片通常只是一種保障的手段，安娜。我知道自己很久以來…直都把女人當成
77
物品看待｜﹂他說道，接著尷尬地停住。
﹁所以你認為幫我拍照是……呃，在物化我？﹂我體內所有的空氣都被擠了出來，瞬間刷白了臉。
他緊閉雙眼。﹁我搞不清楚。﹂他輕聲說，當他再次睜開眼睛，瞳孔大張，帶點擔憂，還充滿某種原始的情緒。
糟了，是因為我嗎？或是我稍早前問了關於他生母的事？還是辦公室的火災？
﹁你為什麼這麼說？﹂我低語，恐慌升到了喉間。我以為他剛才很開心，我以為我們都很開心，
我以為我能讓他開心。我不想讓他搞不清楚，對不對？我的腦子開始瘋狂運轉。他大概三個星期沒去見弗林醫生了，是因為這點嗎？這是他惶惶不安的原因？可惡，我應該打電話給弗林嗎？在那電光石火般的一瞬間，我忽然恍然大悟：火災、查理探戈、水上摩托車：…他嚇壞了，還要為我擔驚受怕，加上看到我手腳那些紅印，肯定再次引出他的心結。他已經被這些問題折磨了…整天，而之所以會覺得無所適從，是因他很少會舄造成別人的傷痕而感到過意不去，我心頭一凜。
他聳聳肩，視線再次往下來到我的手腕，來到他下午送我的手鐲應該在的位置。被我猜中了！
﹁克里斯欽，這真的沒關係。﹂我舉起手腕，將褪色的紅印展現給他看。﹁你也給了我安全密碼呀。真的，昨天很好玩，我很享受，所以不要再為這件事愁眉苦臉了｜我喜歡粗野的性愛，我之前就跟你說過了。﹂我雙頰熱燙，同時試著壓下逐漸升高的恐慌。
他緊盯著我，我完全不知他在想些什麼，也許在咀嚼我的話。我結結巴巴地接著說：﹁是因為火災嗎？你覺得這和查理探戈的事故有關？這是你在擔心的嗎？跟我說，克里斯欽，求求你。﹂
他一語不發地注視著我，沉默重新在我們之間蔓延，就像今天下午一樣。真是該死！他不打算和我說話了，我就知道。
﹁別想太多，克里斯欽。﹂我輕斥他，聲音在房裡迥蕩，讓我不安地想起不久前的往事｜當時他正談起那份愚蠢的契約。我靠過去，把盒子從他腿上拿過來開啟，他默默地看著我的動作，好像我
78
是什麼奇怪的外星生物。我很清楚這臺相機已經在好心的店員幫忙之下設定完成，立即可以拿來拍照，我將它從盒子裡拿出來，除下鏡頭蓋，將相機對準他，他俊美但焦慮的面容立刻充滿整個觀景窗。我按下快門，緊緊壓住不放，將克里斯欽戒備的表情拍成十張連續的數字照片。
﹁現在換我來物化你吧。﹂我輕語，再一次按下快門。拍下最後一張照片時，他的嘴角幾不可察地微微揚起，我再按快門，這次他微笑了起來：…很淡很淡的笑意，但無論如何還是個微笑。我又拍了一輪，看得出他整個人在我面前放鬆了，鱖起嘴｜那種火力全開、裝模作樣、調皮耍寶、像電影﹁名模大間諜﹂男主角的鱖嘴方式，逗得我笑不可抑。嗅，謝天謝地，我的善變王子回來了｜我從來沒這麼高興能看到他。
﹁我以為那是我的禮物呢。﹂他不高興地嘀咕，但我知道他在開玩笑。
﹁唔，本來應該很好玩的，但很明顯它現在變成了某種壓迫女性的象徵。﹂我沒好氣地說，拍下更多他的照片，以特寫方式看著他臉上的笑意慢慢加深，接著，他眸光一暗，表情變得侵略性十足？
﹁妳想要被壓迫？﹂他溫柔地低語。
﹁不是被壓迫，不一樣。﹂我嘟嘖著回答，又兇他一次。
﹁我可以狠狠欺侮妳一頓的，格雷太太。﹂他語帶感脅，聲音粗啞。
﹁我知道你可以，格雷先生，你也一天到晚這麼做。﹂
他的臉一沉。糟糕？我放低相機，注視著他。
﹁怎麼了，克里斯欽？﹂我的聲音透出無力感。告訴我呀！
他不作聲。嗅！他真令人火大。我再次將相機舉到眼前。
﹁告訴我。﹂我堅持。
﹁沒什麼。﹂他說道，忽然走出了我的觀景窗，接著以一個利落流暢的動作將相機盒掃到臥艙地面，將我攫住推倒在床上，跨坐在我身上。
﹁嘿I？﹂我驚呼，又拍了不少他微笑低頭看著我、但略顯不懷好意的照片。他一把抓住相機鏡
79
頭，將尼康相機對準我，原本的攝影師立刻變成了被