“我以為你是要去樹麻雀酒吧（哈利走去的地方）。”斯內普挑起一邊眉毛神在在的提議。
“是呢，在我們反向走了兩個街區之後，再繞一次中央廣場剛好能過去！”利塞爾扭起一邊嘴角諷刺。
“比弗洛伯毛蟲更加麻煩的女人。”斯內普嘟嚕了一句。
“我聽見了！”
和斯內普“鬧”了一會她還是惦記著那個話題，雖然確信斯內普自有處理辦法，但在經歷了幾年前那次“攻擊”事件後，她總覺得謹小慎微是有必要的。而她也在哈利不注意的時候給他下了追蹤咒和監控咒，斯內普注意到了沒有什麼表示，但她確信斯內普看那年輕人的眼神帶著一種隱喻。她狀似不經心的問：
“那你有什麼打算？”
“明天不去上班了。”
作者有話要說：
☆、第 4 章
鄧布利多曾經留給赫敏的那個加了註釋的《詩翁彼豆故事集》，在我踏上旅途的時候赫敏特別送給了我，好讓我在漫長的途中打發時間（其實那些故事讀起來都挺短的）。站在成人的角度我發現排除巫師和麻瓜的分別，故事本身只在告訴我們一個人需要善良、通情達理和足智多謀來克服人性中的劣根。
——《我的旅途和回憶錄》
哈利從帶著清新印花的柔軟被子中鑽出來，旅館的環境非常舒適，雖然不似大城市星級賓館的豪華寬敞，但是收拾的很整潔乾淨，而且從他的窗戶可以看見外面不錯的鄉村風景，就連不大木質窗框上面的劃痕也別有一番韻味。旅店的老闆非常熱情好客，特別說明可以給他提供簡單的早餐，不過同時也希望他下來在大廳進餐，那樣供應的東西會