”她說，她也的確是這麼認為的。“你呢，甜心？”
“我將會懷念睡在一張真正的床上，頭頂有天花板的那種感覺，另外，我還有些迫不及待要投入戰鬥，除了這些，我感覺也挺好的。”
“如果事情失敗了，你將不用為住處發愁了。”
“說得對，”埃蒂說，“但我想我們不會失敗的，你說呢？”
蘇珊娜還沒來得及回答，就感到一陣風搖晃著屋子，在屋簷下呼嘯著。瑟迷翁來向人們打招呼了，埃蒂想。
“我不喜歡這陣風。”蘇珊娜說，“它就像歪風。”
埃蒂張了張嘴。
“如果你要再說一句有關卡－泰特的話，我就把你的鼻子揍扁。”
埃蒂只得再次閉上嘴，還做了個用拉鍊把嘴拉上的動作。不過蘇珊娜還是碰了碰他的鼻子，她的指節像羽毛那樣颳了刮他的鼻樑。“我們的勝算很大，”她說，“這麼長時間以來，他們一直為所欲為，這把他們都喂肥了，就像布萊因。”
“對，就像布萊因。”
蘇珊娜把一隻手放在埃蒂臀部，使他轉身過來面對著自己，“但事情也是有可能會失敗的，所以，我想趁只有我們倆的時候，告訴你幾句話，埃蒂，我想告訴你，我有多麼愛你。”她的話很簡單，沒有絲毫做作。
“我知道，”他說，“可是我不知道那是為什麼。”
“因為你讓我覺得自己是完整的，”她說，“在我年輕一些的時候，我常常猶豫，有時覺得愛情是一個神聖、神秘而光彩奪目的東西，有時，比如《餐夜》這類片子熱播的時候，又覺得它只是那群好萊塢製片人編出來的玩意，只是為了在經濟蕭條時期增加票房收入。”
埃蒂笑了起來。
“現在，我的觀點是，每個人從一出生，心裡就有一個洞，我們四處尋找的，就是那個能將我們心口上的漏洞填滿的人。你……埃蒂，你把我的心填滿了。”她牽起他的手，領著他走向床邊。“並且，現在我想讓你用另一種方法來把我填滿。”
“蘇，這樣安全嗎？”
“我不知道，”她說，“但我也不想管那麼多了。”
他們做愛了，動作很慢，直到在快結束時才加快了些。她頂著他的肩膀，低聲叫喊著。在他還沒達到高潮，意識還沒有混亂之前，埃蒂突然想到：我會失去她的，如果我不小心看著她的話，我不知道為什麼會有這種想法……但我的確感覺到了，她會從我面前消失的。