百頭雪豬，三頂大帳篷做嫁妝。”
索爾那個汗啊，您這是招女婿還是往外推薦苦力啊？我可沒興趣娶這麼個女終結者在家裡。堂堂王國伯爵，還是小瑪琳或者潔西卡那種正常女性適合自己。
一想到瑪琳，索爾的情緒又低落下來。她的靈魂之火怎麼樣了？不會被那頭白龍一起吞了吧？洛維爾呢？潔西卡有把一切善後工作都做妥當嗎？
越想越讓他坐不住，索爾婉拒了傑姆拉盛情的邀約，找到康特貝克，把他拉到一頂沒人的帳篷後面。
“康特貝克，你為什麼要阻止我向族長求助？關於那頭龍，你一定知道些什麼，對不對？”索爾直視著康特貝克的眼睛。
康特貝克沉默了一下，這才道：“本來我打算宴會結束後，再找機會向您解釋。您說得沒錯，那頭龍名叫布萊維拉，幾百年來一直住在戈斯麥德雪山，被附近的野蠻人部落共同尊為守護神。”
“這麼說，你知道龍穴在哪裡了？”索爾興奮的問。
康特貝克點點頭：“是的。不過索爾大人，我之所以阻止您提到這件事，是因為就算您是我族尊貴的客人，但若是敢去打攪布萊維拉的話，都會被視作莫大的不敬。到時候，恐怕會惹出很大的麻煩。”
“什麼？”索爾大感驚訝：“那我豈不是沒法上山了？”
康特貝克堅定的道：“我已經想過了，我的命是您所救，無論怎麼樣我都會幫助您，只是這事不能讓族裡其他人知道。上山需要做些準備，明天我就帶您到雪原城去，順便見見伊爾凡大人。”
“那麼，你有把握接近龍穴嗎？”索爾問，他可非常清楚龍的厲害，要是這頭白龍不像艾蕾貝娜那麼好說話，事情就糟糕了。
康特貝克毫不猶豫的搖頭：“沒有。不過，我會盡力幫助您。”
“你說盡力也沒用啊……”索爾默然。
不過康特貝克肯冒族中的大不韙，帶自己上山，已經是很有擔當了，要知道，這可是要冒生命危險的。
“算了，反正無論如何我也要去，有幫手總比沒有好，總之不能這麼放棄瑪琳。”最後，索爾這麼對自己說。
有了嚮導，至少自己不會在找到龍穴前就死在雪山裡。想通以後，索爾又樂觀起來，眼前的問題解決了，至於以後嘛，到時候再擔心好了。
放下心事，索爾便全情投入部落歡快的宴會中，幾碗烈酒下肚，他已是酩酊大醉，連什麼時候被扶回康特貝克的帳篷也不知道。
等他迷迷糊糊醒來時，時間已是深夜。帳篷外萬籟俱寂，地上的積雪，反射半空的月